Alsacien

Voir aussi : alsacien

Français

Étymologie

Composé de Alsace et -ien.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	Alsacien /al.za.sjɛ̃/	Alsaciens /al.za.sjɛ̃/
Féminin	Alsacienne /al.za.sjɛn/	Alsaciennes /al.za.sjɛn/

Alsacien /al.za.sjɛ̃/ masculin

1. (Géographie) Personne habitant ou natif de la région d’Alsace.
   • Ces mixtures ont fini par engendrer nos Alsaciens d’aujourd’hui qui, indiscutablement, sont les meilleurs des Alsaciens possibles, car, si d’autres Alsaciens étaient possibles, cela se saurait. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité, 1931)
   • Et le maréchal-ferrant Knabe, un Alsacien immigré après le traité de Francfort, on le surnomme le Prusco. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, 1958)

Note

Ce mot est un gentilé : il désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou, dans les commentaires sportifs, les personnes représentant ce lieu dans une compétition.

Apparentés étymologiques

• alsacien

Vocabulaire apparenté par le sens

• Alsacien-lorrain
• Rhénan

Traductions

Gentilé d’Alsace

• afrikaans : Elsasser ^(af)*
• allemand : Elsässer ^(de)*
• anglais : Alsatian ^(en)*
• breton : Elzasad ^(br)*
• danois : Alsakser ^(da)*, Elsasser ^(da)*
• espéranto : alsacano ^(eo)*
• italien : alsaziano ^(it)*
• néerlandais : Elzasser ^(nl)*
• russe : эльзасец ^(ru)*

Holonymes

• Européen
  • Français (citoyenneté), Allemand (nationalité)
    • Alsacien-lorrain
    • Rhénan

Méronymes

Méronymes d’Alsacien

• Bas-Rhinois ^[1]
  • Strasbourgeois ^[2]
    • Haguenovien ^[4]
    • Molsheimois, Molshémien ^[4]
    • Savernois ^[4]
    • Sélestadien ^[4]
    • Wissembourgeois ^[4]

• Haut-Rhinois ^[1]
  • Colmarien ^[3]
    • Altkirchois ^[4]
    • Guebwillerois ^[4]
    • Mulhousien ^[4]
    • Ribeauvillois ^[4]
    • Thannois ^[4]

Prononciation

• France (Île-de-France) :  écouter « un alsacien [œ̃n‿al.za.sjɛ̃] »
  

  

Homophones

• alsacien
• Alsaciens, alsaciens

Anagrammes

• canalise, canalisé → voir canaliser
• élançais → voir élancer
• enlaçais → voir enlacer
• lacanise, lacanisé → voir lacaniser

Voir aussi

• Alsace sur Wikipédia
• Régions dans le monde et leurs gentilés en français (Annexe)

Références

• ^[1] Gentilé du départements
• ^[2] Gentilé du chef-lieu de région
• ^[3] Gentilé du chef-lieu de département
• ^[4] Gentilé du chef-lieu d’arrondissement