American way of life

Français

Étymologie

Emprunté à l’anglais American way of life.

Locution nominale

American way of life /a.me.ʁi.kan wɛ ɔf lajf/ masculin singulier

1. (Anglicisme) Mode de vie américain moderne caractérisé par la liberté, la prospérité, la consommation de masse, et l’exploitation des ressources naturelles.
   • Les films américains, la musique, l’American way of life plaisent aux Français et à la jeunesse. — (Nicolas Sarkozy, J’aime l’énergie et la fluidité de l’Amérique, Le Monde, 2006)

Vocabulaire apparenté par le sens

• rêve américain

Traductions

• anglais : American way of life ^(en)*
• japonais : アメリカ型生活様式 ^(ja)* (amerikagata seikatsu yōshiki)

Voir aussi

• American way of life sur Wikipédia

Anglais

Étymologie

Mot composé de American (« américain ») et way of life (« mode de vie »).

Locution nominale

American way of life /ə.ˈmɛɹ.ɪ.kən ˈweɪ əv ˌlaɪf/ singulier

1. Mode de vie américain moderne, American way of life.

Vocabulaire apparenté par le sens

• American dream

Voir aussi

• American way of life sur Wikipédia (en anglais)