Amsterdam

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

1 Français
- 1.1 Étymologie
- 1.2 Nom propre
- 1.3 Prononciation
2 Afrikaans
- 2.1 Étymologie
- 2.2 Nom propre
3 Allemand
- 3.1 Étymologie
- 3.2 Nom propre
- 3.3 Prononciation
4 Anglais
- 4.1 Étymologie
- 4.2 Nom propre
- 4.3 Prononciation
5 Aroumain
- 5.1 Étymologie
- 5.2 Nom propre
6 Azéri
- 6.1 Étymologie
- 6.2 Nom propre
7 Bas-saxon néerlandais
- 7.1 Étymologie
- 7.2 Nom propre
8 Bosniaque
- 8.1 Étymologie
- 8.2 Nom propre
9 Catalan
- 9.1 Étymologie
- 9.2 Nom propre
10 Croate
- 10.1 Étymologie
- 10.2 Nom propre
11 Danois
- 11.1 Étymologie
- 11.2 Nom propre
12 Estonien
- 12.1 Étymologie
- 12.2 Nom propre
13 Finnois
- 13.1 Étymologie
- 13.2 Nom propre
14 Frison
- 14.1 Étymologie
- 14.2 Nom propre
15 Ido
- 15.1 Étymologie
- 15.2 Nom propre
16 Indonésien
- 16.1 Étymologie
- 16.2 Nom propre
17 Interlingua
- 17.1 Étymologie
- 17.2 Nom propre
18 Islandais
- 18.1 Étymologie
- 18.2 Nom propre
19 Italien
- 19.1 Étymologie
- 19.2 Nom propre
20 Kachoube
- 20.1 Étymologie
- 20.2 Nom propre
21 Limbourgeois
- 21.1 Étymologie
- 21.2 Nom propre
22 Luxembourgeois
- 22.1 Étymologie
- 22.2 Nom propre
23 Malais
- 23.1 Étymologie
- 23.2 Nom propre
24 Nauruan
- 24.1 Étymologie
- 24.2 Nom propre
25 Norvégien
- 25.1 Étymologie
- 25.2 Nom propre
26 Norvégien (nynorsk)
- 26.1 Étymologie
- 26.2 Nom propre
27 Néerlandais
- 27.1 Étymologie
- 27.2 Nom propre
- 27.3 Prononciation
28 Polonais
- 28.1 Étymologie
- 28.2 Nom propre
29 Roumain
- 29.1 Étymologie
- 29.2 Nom propre
30 Serbo-croate
- 30.1 Étymologie
- 30.2 Nom propre
31 Sicilien
- 31.1 Étymologie
- 31.2 Nom propre
32 Slovaque
- 32.1 Étymologie
- 32.2 Nom propre
33 Slovène
- 33.1 Étymologie
- 33.2 Nom propre
34 Suédois
- 34.1 Étymologie
- 34.2 Nom propre
35 Tchèque
- 35.1 Étymologie
- 35.2 Nom propre
36 Turc
- 36.1 Étymologie
- 36.2 Nom propre

[modifier] Français

Étymologie

Ville des Pays-Bas : emprunt du nom local de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Ville des Pays-Bas, qui en est la capitale.
Ville des États-Unis, dans l’État de New York.
Nom d’une île du sud de l’océan Indien (île Amsterdam).

Gentilés et adjectifs correspondants

Dérivés

albatros d’Amsterdam

Traductions

ville des Pays-Bas

afrikaans : Amsterdam^(af)*
allemand : Amsterdam^(de)*
anglais : Amsterdam^(en)*
arabe : أمستردام^(ar)*
aroumain : Amsterdam^(rup)*
azéri : Amsterdam^(az)*
bas-saxon néerlandais : Amsterdam^(nds-NL)*
biélorusse : Амстэрдам^(be)*
bosniaque : Amsterdam^(bs)*
bulgare : Амстердам^(bg)*
catalan : Amsterdam^(ca)*
chinois : 阿姆斯特丹^(zh)* (Amǔsītèdān)
coréen : 암스테르담^(ko)*
croate : Amsterdam^(hr)*
danois : Amsterdam^(da)*
espagnol : Ámsterdam^(es)*
espéranto : Amsterdamo^(eo)*
estonien : Amsterdam^(et)*
finnois : Amsterdam^(fi)*
frison : Amsterdam^(fy)*
galicien : Ámsterdam^(gl)*
géorgien : ამსტერდამი^(ka)*
grec : Άμστερνταμ^(el)*
hébreu : אמסטרדם^(he)*
hongrois : Amszterdam^(hu)*
ido : Amsterdam^(io)*
indonésien : Amsterdam^(id)*
interlingua : Amsterdam^(ia)*
islandais : Amsterdam^(is)*

italien : Amsterdam^(it)*
japonais : アムステルダム^(ja)*
kachoube : Amsterdam^(csb)*
latin : Amstelodamum^(la)*
letton : Amsterdama^(lv)*
limbourgeois : Amsterdam^(li)*
lituanien : Amsterdamas^(lt)*
luxembourgeois : Amsterdam^(lb)*
malais : Amsterdam^(ms)*
nauruan : Amsterdam^(na)*
néerlandais : Amsterdam^(nl)*
norvégien : Amsterdam^(no)*
norvégien (nynorsk) : Amsterdam⁽ⁿⁿ⁾*
ouïghour : ئامستېردام^(ug)*
persan : آمستردام^(fa)*
polonais : Amsterdam^(pl)*
portugais : Amsterdão^(pt)*
roumain : Amsterdam^(ro)*
russe : Амстердам^(ru)*
serbe : Амстердам^(sr)*
serbo-croate : Amsterdam^(sh)*
sicilien : Amsterdam^(scn)*
slovaque : Amsterdam^(sk)*
slovène : Amsterdam^(sl)*
suédois : Amsterdam^(sv)*
tchèque : Amsterdam^(cs)*
thaï : อัมสเตอร์ดัม^(th)*
turc : Amsterdam^(tr)*
ukrainien : Амстердам^(uk)*

Prononciation

/ams.tɛʁ.dam/

[modifier] Afrikaans

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Allemand

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Cas / Nombre	Singulier	Pluriel
Nominatif	Amsterdam	-
Accusatif	Amsterdam	-
Génitif	Amsterdams	-
Datif	Amsterdam	-

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

Prononciation

/ams.tɐ.ˈdaːm/

[modifier] Anglais

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

États-Unis : écouter « Amsterdam »

[modifier] Aroumain

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Azéri

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Bas-saxon néerlandais

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Bosniaque

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Catalan

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Croate

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Danois

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Estonien

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Finnois

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Frison

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Ido

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Indonésien

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Interlingua

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Islandais

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Italien

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Kachoube

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Limbourgeois

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Luxembourgeois

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Malais

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Nauruan

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Norvégien

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Norvégien (nynorsk)

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Néerlandais

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

Pays-Bas : : écouter « Amsterdam »

[modifier] Polonais

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Roumain

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Serbo-croate

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Sicilien

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Slovaque

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Slovène

Étymologie

Emprunt du nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	Amsterdam	-	-
Accusatif	Amsterdam	-	-
Génitif	Amsterdama	-	-
Datif	Amsterdamu	-	-
Instrumental	Amsterdamom	-	-
Locatif	Amsterdamu	-	-

Amsterdam /Prononciation ?/ masculin singulier

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Suédois

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Tchèque

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).

[modifier] Turc

Étymologie

Emprunt au nom néerlandais de la ville.

Nom propre

Amsterdam

Amsterdam (ville des Pays-Bas).