Annexe:Conjugaison en breton/ober

Conjugaison de ober, verbe irrégulier.

Modes impersonnels

Mode	Formes simples		Formes composées
Infinitif	ober	/ˈoːbɛr/	bezañ	graet	/ˌbezã ˈɡ(w)rɛːt/
Progressif	bezañ ocʼh ober	/oˈhoːbɛr/	bezañ bet	ocʼh ober	/bezã ˌbed oˈhoːbɛr/
Gérondif	en ur ober	/enœˈroːbɛr/
Participe passé	graet	/ˈɡ(w)rɛːt/

Indicatif

Présent (S1)  gran /Prononciation ?/ (S2)  grez /Prononciation ?/ (S3)  gra /Prononciation ?/ (P1)  greomp /Prononciation ?/ (P2)  grit /Prononciation ?/ (P3)  greont /Prononciation ?/       (∅)  greer /Prononciation ?/	Imparfait (S1)  graen /Prononciation ?/ (S2)  graes /Prononciation ?/ (S3)  grae /Prononciation ?/ (P1)  graemp /Prononciation ?/ (P2)  graecʼh /Prononciation ?/ (P3)  graent /Prononciation ?/       (∅)  graed /Prononciation ?/
Futur (S1)  grin /Prononciation ?/ (S2)  gri /Prononciation ?/ (S3)  graio ou gray /Prononciation ?/ /Prononciation ?/ (P1)  graimp /Prononciation ?/ (P2)  greot ou greocʼh /Prononciation ?/ /Prononciation ?/ (P3)  graint /Prononciation ?/       (∅)  greor /Prononciation ?/	Passé défini (passé simple) (S1)  gris /Prononciation ?/ (S2)  grejout /Prononciation ?/ (S3)  greas ou eure /Prononciation ?/ /Prononciation ?/ (P1)  grejomp /Prononciation ?/ (P2)  — /–/ (P3)  grejont /Prononciation ?/       (∅)  grejod /Prononciation ?/

Conditionnel

Potentiel (présent) (S1)  grafen /Prononciation ?/ (S2)  grafes /Prononciation ?/ (S3)  grafe /Prononciation ?/ (P1)  grafemp /Prononciation ?/ (P2)  grafecʼh /Prononciation ?/ (P3)  grafent /Prononciation ?/       (∅)  grafed /Prononciation ?/

Irréel (passé) (S1)  grajen /Prononciation ?/ (S2)  grajes /Prononciation ?/ (S3)  graje /Prononciation ?/ (P1)  grajemp /Prononciation ?/ (P2)  grajecʼh /Prononciation ?/ (P3)  grajent /Prononciation ?/       (∅)  grajed /Prononciation ?/

Impératif

Affirmatif (S2)  gra /Prononciation ?/ (S3)  graet /Prononciation ?/ (P1)  greomp /Prononciation ?/ (P2)  grit /Prononciation ?/ (P3)  graent /Prononciation ?/

Négatif (S2)  na ra ket /Prononciation ?/ (S3)  — /–/ (P1)  na reomp ket /Prononciation ?/ (P2)  na rit ket /Prononciation ?/ (P3)  — /–/

Formes mutées du radical

Mutation adoucissante a ra– ne ra– ket

Mutation mixte e ra–

Notes

• Le verbe ober se conjugue à partir de trois formes du radical : gra-, gre- et gr-.
• Dans le cas de la mutation par adoucissement, le g initial disparaît au lieu de muter en cʼh.

• Dans certains parties de la Bretagne (notamment le pays Vannetais), on trouve gober à la place de ober.

• Dans certains parties de la Bretagne (notamment le pays Vannetais), on trouve gober à la place de ober.

Références

• Dictionnaire breton-français, précédé de sa Grammaire bretonne ; et enrichi d'un avant-propos, d'additions et des mots gallois et gaëls correspondants au breton, Th. Hersart De La Villemarqué, 1850