Annexe:Conjugaison en espagnol/partir

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher
Conjugaison en espagnol
partir
Verbe du 3e groupe,
conjugué comme {{es-conj-3}}

partir, verbe espagnol du 3e groupe.

Sommaire

Modes impersonnels

 Mode  Formes simples Formes composées
Infinitif  partir /paɾˈtiɾ/  haber   partido  /aˌβeɾ paɾˈti.ðo/
Gérondif  partiendo /paɾˈtjen.ðo/  habiendo   partido  /aˌβjen.do paɾˈti.ðo/
Participe passé  partido /paɾˈti.ðo/

[modifier] Indicatif

Présent
(yo)   parto /ˈpaɾ.to/
(tú) 
(vos) 
 partes
 partís
/ˈpaɾ.tes/
/paɾˈtis/
(él/ella/usted)   parte /ˈpaɾ.te/
(nosostros-as)   partimos /paɾˈti.mos/
(vosostros-as)   partís /paɾˈtis/
(ellos-as/ustedes)   parten /ˈpaɾ.ten/
Passé composé
(yo)   he partido /e paɾˈti.ðo/
(tú/vos)   has partido /as paɾˈti.ðo/
(él/ella/usted)   ha partido /a paɾˈti.ðo/
(nosotros-as)   hemos partido /ˈe.mos paɾˈti.ðo/
(vosotros-as)   habéis partido /aˈβe.is paɾˈti.ðo/
(ellos-as/ustedes)   han partido /an paɾˈti.ðo/
Imparfait
(yo)   partía /paɾˈti.a/
(tú)   partías /paɾˈti.as/
(él/ella/usted)   partía /paɾˈti.a/
(nosostros-as)   partíamos /paɾˈti.a.mos/
(vosostros-as)   partíais /paɾˈti.ais/
(ellos-as/ustedes)   partían /paɾˈti.an/
Plus-que-parfait
(yo)   había partido /aˈβi.a paɾˈti.ðo/
(tú/vos)   habías partido /aˈβi.as paɾˈti.ðo/
(él/ella/usted)   había partido /aˈβi.a paɾˈti.ðo/
(nosotros-as)   habíamos partido /aˈβi.a.mos paɾˈti.ðo/
(vosotros-as)   habíais partido /aˈβi.a.is paɾˈti.ðo/
(ellos-as/ustedes)   habían partido /aˈβi.an paɾˈti.ðo/
Passé simple
(yo)   partí /paɾˈti/
(tú)   partiste /paɾˈtis.te/
(él/ella/usted)   partió /paɾˈti.o/
(nosostros-as)   partimos /paɾˈti.mos/
(vosostros-as)   partisteis /paɾˈtis.teis/
(ellos-as/ustedes)   partieron /paɾˈtje.ɾon/
Passé antérieur
(yo)   hube partido /uˈβe paɾˈti.ðo/
(tú/vos)   hubiste partido /uˈβis.te paɾˈti.ðo/
(él/ella/usted)   hubo partido /u.βo paɾˈti.ðo/
(nosotros-as)   hubimos partido /uˈβi.mos paɾˈti.ðo/
(vosotros-as)   hubisteis partido /u.ˈβiste.is paɾˈti.ðo/
(ellos-as/ustedes)   hubieron partido /uˈβje.ɾon paɾˈti.ðo/
Futur simple
(yo)   partiré /paɾ.tiˈɾe/
(tú)   partirás /paɾ.tiˈɾas/
(él/ella/usted)   partirá /paɾ.tiˈɾa/
(nosostros-as)   partiremos /paɾ.tiˈɾe.mos/
(vosostros-as)   partieréis /paɾ.tjeˈɾeis/
(ellos-as/ustedes)   partirán /paɾ.tiˈɾan/
Futur antérieur
(yo)   habré partido /aˈβɾe paɾˈti.ðo/
(tú/vos)   habrás partido /aˈβɾas paɾˈti.ðo/
(él/ella/usted)   habrá partido /aˈβɾa paɾˈti.ðo/
(nosotros-as)   habremos partido /aˈβɾe.mos paɾˈti.ðo/
(vosotros-as)   habréis partido /aˈβɾe.is paɾˈti.ðo/
(ellos-as/ustedes)   habrán partido /aˈβɾan paɾˈti.ðo/

[modifier] Conditionnel

Présent
(yo)   partiría /paɾ.ti.ˈɾi.a/
(tú)   partirías /paɾ.ti.ˈɾi.as/
(él/ella/usted)   partiría /paɾ.ti.ˈɾi.a/
(nosostros-as)   partiríamos /paɾ.ti.ˈɾi.a.mos/
(vosostros-as)   partiríais /paɾ.ti.ˈɾi.ais/
(ellos-as/ustedes)   partirían /paɾ.ti.ˈɾi.an/
Passé
(yo)   habría partido /aˈβɾi.a paɾˈti.ðo/
(tú/vos)   habrías partido /aˈβɾi.as paɾˈti.ðo/
(él/ella/usted)   habría partido /aˈβɾi.a paɾˈti.ðo/
(nosotros-as)   habríamos partido /aˈβɾi.a.mos paɾˈti.ðo/
(vosotros-as)   habríais partido /aˈβɾi.a.is paɾˈti.ðo/
(ellos-as/ustedes)   habrían partido /aˈβɾi.an paɾˈti.ðo/

[modifier] Subjonctif

Présent
(yo)   parta /ˈpaɾ.ta/
(tú) 
(vos) 
 partas
 partás
/ˈpaɾ.tas/
/paɾˈtas/
(él/ella/usted)   parta /ˈpaɾ.ta/
(nosostros-as)   partamos /paɾˈta.mos/
(vosostros-as)   partáis /paɾˈtais/
(ellos-as/ustedes)   partan /ˈpaɾ.tan/
Passé composé
(yo)   haya partido /ˈa.ja paɾˈti.ðo/
(tú/vos)   hayas partido /ˈa.jas paɾˈti.ðo/
(él/ella/usted)   haya partido /ˈa.ja paɾˈti.ðo/
(nosotros-as)   hayamos partido /ˈa.ja.mos paɾˈti.ðo/
(vosotros-as)   hayáis partido /ˈa.ja.is paɾˈti.ðo/
(ellos-as/ustedes)   hayan partido /ˈa.jan paɾˈti.ðo/
Imparfait (en -ra)
(yo)   partiera /paɾˈtje.ɾa/
(tú)   partieras /paɾˈtje.ɾas/
(él/ella/usted)   partiera /paɾˈtje.ɾa/
(nosostros-as)   partiéramos /paɾˈtje.ɾa.mos/
(vosostros-as)   partierais /paɾˈtje.ɾais/
(ellos-as/ustedes)   partieran /paɾˈtje.ɾan/
Plus-que-parfait (en -era)
(yo)   hubiera partido /uˈβje.ɾa paɾˈti.ðo/
(tú/vos)   hubieras partido /uˈβje.ɾas paɾˈti.ðo/
(él/ella/usted)   hubiera partido /uˈβje.ɾa paɾˈti.ðo/
(nosotros-as)   hubiéramos partido /uˈβje.ɾa.mos paɾˈti.ðo/
(vosotros-as)   hubierais partido /uˈβje.ɾa.is paɾˈti.ðo/
(ellos-as/ustedes)   hubieran partido /uˈβje.ɾan paɾˈti.ðo/
Imparfait (en -se)
(yo)   partiese /paɾˈtje.se/
(tú)   partieses /paɾˈtje.ses/
(él/ella/usted)   partiese /paɾˈtje.se/
(nosostros-as)   partiésemos /paɾˈtje.se.mos/
(vosostros-as)   partieseis /paɾˈtje.seis/
(ellos-as/ustedes)   partiesen /paɾˈtje.sen/
Plus-que-parfait (en -ese)
(yo)   hubiese partido /uˈβje.se paɾˈti.ðo/
(tú/vos)   hubieses partido /uˈβje.ses paɾˈti.ðo/
(él/ella/usted)   hubiese partido /uˈβje.se paɾˈti.ðo/
(nosotros-as)   hubiésemos partido /uˈβje.se.mos paɾˈti.ðo/
(vosotros-as)   hubieseis partido /uˈβje.se.is paɾˈti.ðo/
(ellos-as/ustedes)   hubiesen partido /uˈβje.sen paɾˈti.ðo/
Futur
(yo)   partiere /paɾˈtje.ɾe/
(tú)   partieres /paɾˈtje.ɾes/
(él/ella/usted)   partiere /paɾˈtje.ɾe/
(nosostros-as)   partiéremos /paɾˈtje.ɾe.mos/
(vosostros-as)   partiereis /paɾˈtje.ɾeis/
(ellos-as/ustedes)   partieren /paɾˈtje.ɾen/
Futur antérieur
(yo)   hubiere partido /uˈβje.ɾe paɾˈti.ðo/
(tú/vos)   hubieres partido /uˈβje.ɾes paɾˈti.ðo/
(él/ella/usted)   hubiere partido /uˈβje.ɾe paɾˈti.ðo/
(nosotros-as)   hubiéremos partido /uˈβje.ɾe.mos paɾˈti.ðo/
(vosotros-as)   hubiereis partido /uˈβje.ɾe.is paɾˈti.ðo/
(ellos-as/ustedes)   hubieren partido /uˈβje.ɾen paɾˈti.ðo/

[modifier] Impératif

Présent
(tú) 
(vos) 
 parte
 partí
/ˈpaɾ.te/
/paɾˈti/
(usted)   — /–/
(nosostros-as)   partamos /paɾˈta.mos/
(vosostros-as)   partid /paɾˈtid/
(ustedes)   partan /ˈpaɾ.tan/

 

Outils personnels
Espaces de noms

Variantes
Actions
Navigation
Contribuer
Aide
Boîte à outils