Annexe:Conjugaison en français/attendre

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher
Conjugaison en français
attendre
Verbe du troisième groupe,
conjugué comme {{fr-conj-3-dre}}

attendre, verbe du 3e groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir.


Sommaire

[modifier] Modes impersonnels

 Mode   Présent   Passé 
 Infinitif     attendre  /a.tɑ̃dʁ/  avoir  attendu  /a.vwaʁ‿a.tɑ̃.dy/
Gérondif   en  attendant  /ɑ̃.n‿a.tɑ̃.dɑ̃/  en ayant  attendu  /ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿a.tɑ̃.dy/
 Participe    attendant  /a.tɑ̃.dɑ̃/   attendu  /a.tɑ̃.dy/

[modifier] Indicatif

Présent
j’ attends  /ʒ‿a.tɑ̃/
tu  attends  /ty a.tɑ̃/
il/elle/on  attend  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.tɑ̃/
nous  attendons  /nu.z‿a.tɑ̃.dɔ̃/
vous  attendez  /vu.z‿a.tɑ̃.de/
ils/elles  attendent  /[i/ɛ]l.z‿a.tɑ̃d/
Passé composé
j’ai  attendu  /ʒ‿e a.tɑ̃.dy/
tu as  attendu  /ty a.z‿a.tɑ̃.dy/
il/elle/on a  attendu  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.t‿a.tɑ̃.dy/
nous avons  attendu  /nu.z‿a.vɔ̃.z‿a.tɑ̃.dy/
vous avez  attendu  /vu.z‿a.ve.z‿a.tɑ̃.dy/
ils/elles ont  attendu  /[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿a.tɑ̃.dy/
Imparfait
j’ attendais  /ʒ‿a.tɑ̃.dɛ/
tu  attendais  /ty a.tɑ̃.dɛ/
il/elle/on  attendait  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.tɑ̃.dɛ/
nous  attendions  /nu.z‿a.tɑ̃.djɔ̃/
vous  attendiez  /vu.z‿a.tɑ̃.dje/
ils/elles  attendaient  /[i/ɛ]l.z‿a.tɑ̃.dɛ/
Plus-que-parfait
j’avais  attendu  /ʒ‿a.vɛ.z‿a.tɑ̃.dy/
tu avais  attendu  /ty a.vɛ.z‿a.tɑ̃.dy/
il/elle/on avait  attendu  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿a.tɑ̃.dy/
nous avions  attendu  /nu.z‿a.vjɔ̃.z‿a.tɑ̃.dy/
vous aviez  attendu  /vu.z‿a.vje.z‿a.tɑ̃.dy/
ils/elles avaient  attendu  /[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿a.tɑ̃.dy/
Passé simple
j’ attendis  /ʒ‿a.tɑ̃.di/
tu  attendis  /ty a.tɑ̃.di/
il/elle/on  attendit  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.tɑ̃.di/
nous  attendîmes  /nu.z‿a.tɑ̃.dim/
vous  attendîtes  /vu.z‿a.tɑ̃.dit/
ils/elles  attendirent  /[i/ɛ]l.z‿a.tɑ̃.diʁ/
Passé antérieur
j’eus  attendu  /ʒ‿y.z‿a.tɑ̃.dy/
tu eus  attendu  /ty y.z‿a.tɑ̃.dy/
il/elle/on eut  attendu  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.tɑ̃.dy/
nous eûmes  attendu  /nu.z‿ym.z‿a.tɑ̃.dy/
vous eûtes  attendu  /vu.z‿yt.z‿a.tɑ̃.dy/
ils/elles eurent  attendu  /[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿a.tɑ̃.dy/
Futur simple
j’ attendrai  /ʒ‿a.tɑ̃.dʁe/
tu  attendras  /ty a.tɑ̃.dʁa/
il/elle/on  attendra  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.tɑ̃.dʁa/
nous  attendrons  /nu.z‿a.tɑ̃.dʁɔ̃/
vous  attendrez  /vu.z‿a.tɑ̃.dʁe/
ils/elles  attendront  /[i/ɛ]l.z‿a.tɑ̃.dʁɔ̃/
Futur antérieur
j’aurai  attendu  /ʒ‿o.ʁe a.tɑ̃.dy/
tu auras  attendu  /ty o.ʁa.z‿a.tɑ̃.dy/
il/elle/on aura  attendu  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa a.tɑ̃.dy/
nous aurons  attendu  /nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿a.tɑ̃.dy/
vous aurez  attendu  /vu.z‿o.ʁe.z‿a.tɑ̃.dy/
ils/elles auront  attendu  /[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿a.tɑ̃.dy/

[modifier] Subjonctif

Présent
que j’ attende  /kə ʒ‿a.tɑ̃d/
que tu  attendes  /kə ty a.tɑ̃d/
qu’il/elle/on  attende  /k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.tɑ̃d/
que nous  attendions  /kə nu.z‿a.tɑ̃.djɔ̃/
que vous  attendiez  /kə vu.z‿a.tɑ̃.dje/
qu’ils/elles  attendent  /k‿[i/ɛ]l.z‿a.tɑ̃d/
Passé
que j’aie  attendu  /kə ʒ‿ɛ a.tɑ̃.dy/
que tu aies  attendu  /kə ty ɛ.z‿a.tɑ̃.dy/
qu’il/elle/on ait  attendu  /k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿a.tɑ̃.dy/
que nous ayons  attendu  /kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿a.tɑ̃.dy/
que vous ayez  attendu  /kə vu.z‿ɛ.je.z‿a.tɑ̃.dy/
qu’ils/elles aient  attendu  /k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿a.tɑ̃.dy/
Imparfait
que j’ attendisse  /kə ʒ‿a.tɑ̃.dis/
que tu  attendisses  /kə ty a.tɑ̃.dis/
qu’il/elle/on  attendît  /k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.tɑ̃.di/
que nous  attendissions  /kə nu.z‿a.tɑ̃.di.sjɔ̃/
que vous  attendissiez  /kə vu.z‿a.tɑ̃.di.sje/
qu’ils/elles  attendissent  /k‿[i/ɛ]l.z‿a.tɑ̃.dis/
Plus-que-parfait
que j’eusse  attendu  /kə ʒ‿ys a.tɑ̃.dy/
que tu eusses  attendu  /kə ty ys.z‿a.tɑ̃.dy/
qu’il/elle/on eût  attendu  /k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.tɑ̃.dy/
que nous eussions  attendu  /kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿a.tɑ̃.dy/
que vous eussiez  attendu  /kə vu.z‿y.sje.z‿a.tɑ̃.dy/
qu’ils/elles eussent  attendu  /k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿a.tɑ̃.dy/

[modifier] Conditionnel

Présent
j’ attendrais  /ʒ‿a.tɑ̃.dʁɛ/
tu  attendrais  /ty a.tɑ̃.dʁɛ/
il/elle/on  attendrait  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.tɑ̃.dʁɛ/
nous  attendrions  /nu.z‿a.tɑ̃.dʁjɔ̃/
vous  attendriez  /vu.z‿a.tɑ̃.dʁje/
ils/elles  attendraient  /[i/ɛ]l.z‿a.tɑ̃.dʁɛ/
Passé 1re forme
j’aurais  attendu  /ʒ‿o.ʁɛ.z‿a.tɑ̃.dy/
tu aurais  attendu  /ty o.ʁɛ.z‿a.tɑ̃.dy/
il/elle/on aurait  attendu  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿a.tɑ̃.dy/
nous aurions  attendu  /nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿a.tɑ̃.dy/
vous auriez  attendu  /vu.z‿o.ʁje.z‿a.tɑ̃.dy/
ils/elles auraient  attendu  /[i/ɛ]l.z‿oʁɛ.t‿a.tɑ̃.dy/
 
Passé 2e forme
j’eusse  attendu  /ʒ‿ys a.tɑ̃.dy/
tu eusses  attendu  /ty ys.z‿a.tɑ̃.dy/
il/elle/on eût  attendu  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.tɑ̃.dy/
nous eussions  attendu  /nu.z‿y.sjɔ̃.z‿a.tɑ̃.dy/
vous eussiez  attendu  /vu.z‿y.sje.z‿a.tɑ̃.dy/
ils/elles eussent  attendu  /[i/ɛ]l.z‿ys.t‿a.tɑ̃.dy/

[modifier] Impératif

Présent
  attends  /a.tɑ̃/
  attendons  /a.tɑ̃.dɔ̃/
  attendez  /a.tɑ̃.de/
Passé
 aie  attendu   /ɛ a.tɑ̃.dy/ 
 ayons  attendu   /ɛ.jɔ̃.z‿a.tɑ̃.dy/ 
 ayez  attendu   /ɛ.je.z‿a.tɑ̃.dy/ 

Formes usuelles

je tu il / elle
on
nous vous ils / elles
Passé proche viens d’attendre viens d’attendre vient d’attendre venons d’attendre venez d’attendre viennent d’attendre
Futur proche vais attendre vas attendre va attendre allons attendre allez attendre vont attendre
Outils personnels
Espaces de noms

Variantes
Actions
Navigation
Contribuer
Aide
Boîte à outils