Annexe:Conjugaison en français/lamenter

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher
Conjugaison en français
se lamenter
Verbe du premier groupe,
conjugué comme {{fr-conj-1}}

Conjugaison de se lamenter, verbe réfléchi du 1er groupe, conjugué avec l’auxiliaire être.


Sommaire

Modes impersonnels

 Mode   Présent   Passé 
 Infinitif   se  lamenter  /sə la.mɑ̃.te/  s’être  lamenté  /s‿ɛtʁ la.mɑ̃.te/
Gérondif   en se  lamentant  /ɑ̃ sə la.mɑ̃.tɑ̃/  en s’étant  lamenté  /ɑ̃ s‿e.tɑ̃ la.mɑ̃.te/
 Participe    lamentant  /la.mɑ̃.tɑ̃/   lamenté /la.mɑ̃.te/

Indicatif

Présent
je me  lamente /ʒə mə  la.mɑ̃t/
tu te  lamentes /ty tə  la.mɑ̃t/
il/elle/on se  lamente /[il/ɛl/ɔ̃] sə  la.mɑ̃t/
nous nous  lamentons /nu nu  la.mɑ̃.tɔ̃/
vous vous  lamentez /vu vu  la.mɑ̃.te/
ils/elles se  lamentent /[il/ɛl] sə  la.mɑ̃t/
Passé composé
je me suis  lamenté  /ʒə mə sɥi la.mɑ̃.te/
tu t’es  lamenté  /ty t‿ɛ la.mɑ̃.te/
il/elle/on s’est  lamenté  /[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛ la.mɑ̃.te/
nous nous sommes  lamentés  /nu nu sɔm la.mɑ̃.te/
vous vous êtes  lamentés  /vu vu.z‿ɛt la.mɑ̃.te/
ils/elles se sont  lamentés  /[i/ɛ]l sə sɔ̃ la.mɑ̃.te/
Imparfait
je me  lamentais /ʒə mə  la.mɑ̃.tɛ/
tu te  lamentais /ty tə  la.mɑ̃.tɛ/
il/elle/on se  lamentait /[il/ɛl/ɔ̃] sə  la.mɑ̃.tɛ/
nous nous  lamentions /nu nu  la.mɑ̃.tjɔ̃/
vous vous  lamentiez /vu vu  la.mɑ̃.tje/
ils/elles se  lamentaient /[il/ɛl] sə  la.mɑ̃.tɛ/
Plus-que-parfait
je m’étais  lamenté  /ʒə m‿e.tɛ la.mɑ̃.te/
tu t’étais  lamenté  /ty t‿e.tɛ la.mɑ̃.te/
il/elle/on s’était  lamenté  /[il/ɛl/ɔ̃] s‿e.tɛ la.mɑ̃.te/
nous nous étions  lamentés  /nu nu.z‿e.tjɔ̃ la.mɑ̃.te/
vous vous étiez  lamentés  /vu vu.z‿e.tje la.mɑ̃.te/
ils/elles s’étaient  lamentés  /[i/ɛ]l s‿e.tɛ la.mɑ̃.te/
Passé simple
je me  lamentai /ʒə mə  la.mɑ̃.te/
tu te  lamentas /ty tə  la.mɑ̃.ta/
il/elle/on se  lamenta /[il/ɛl/ɔ̃] sə  la.mɑ̃.ta/
nous nous  lamentâmes /nu nu  la.mɑ̃.tam/
vous vous  lamentâtes /vu vu  la.mɑ̃.tat/
ils/elles se  lamentèrent /[il/ɛl] sə  la.mɑ̃.tɛʁ/
Passé antérieur
je me fus  lamenté  /ʒə mə fy la.mɑ̃.te/
tu te fus  lamenté  /ty tə fy la.mɑ̃.te/
il/elle/on se fut  lamenté  /[il/ɛl/ɔ̃] sə fy la.mɑ̃.te/
nous nous fûmes  lamentés  /nu nu fym la.mɑ̃.te/
vous vous fûtes  lamentés  /vu vu fyt la.mɑ̃.te/
ils/elles se furent  lamentés  /[i/ɛ]l sə fyʁ la.mɑ̃.te/
Futur simple
je me  lamenterai /ʒə mə  la.mɑ̃.tə.ʁe/
tu te  lamenteras /ty tə  la.mɑ̃.tə.ʁa/
il/elle/on se  lamentera /[il/ɛl/ɔ̃] sə  la.mɑ̃.tə.ʁa/
nous nous  lamenterons /nu nu  la.mɑ̃.tə.ʁɔ̃/
vous vous  lamenterez /vu vu  la.mɑ̃.tə.ʁe/
ils/elles se  lamenteront /[il/ɛl] sə  la.mɑ̃.tə.ʁɔ̃/
Futur antérieur
je me serai  lamenté  /ʒə mə sə.ʁe la.mɑ̃.te/
tu te seras  lamenté  /ty tə sə.ʁa la.mɑ̃.te/
il/elle/on se sera  lamenté  /[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁa la.mɑ̃.te/
nous nous serons  lamentés  /nu nu sə.ʁɔ̃ la.mɑ̃.te/
vous vous serez  lamentés  /vu vu sə.ʁe la.mɑ̃.te/
ils/elles se seront  lamentés  /[i/ɛ]l sə sə.ʁɔ̃ la.mɑ̃.te/

Subjonctif

Présent
que je me  lamente /kə ʒə mə  la.mɑ̃t/
que tu te  lamentes /kə ty tə  la.mɑ̃t/
qu’il/elle/on se  lamente /k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə  la.mɑ̃t/
que nous nous  lamentions /kə nu nu  la.mɑ̃.tjɔ̃/
que vous vous  lamentiez /kə vu vu  la.mɑ̃.tje/
qu’ils/elles se  lamentent /k‿[il/ɛl] sə  la.mɑ̃t/
Passé
que je me sois  lamenté  /kə ʒə mə swa la.mɑ̃.te/
que tu te sois  lamenté  /kə ty tə swa la.mɑ̃.te/
qu’il/elle/on se soit  lamenté  /k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə swa la.mɑ̃.te/
que nous nous soyons  lamentés  /kə nu nu swa.jɔ̃ la.mɑ̃.te/
que vous vous soyez  lamentés  /kə vu vu swa.je la.mɑ̃.te/
qu’ils/elles se soient  lamentés  /k‿[i/ɛ]l sə swa la.mɑ̃.te/
Imparfait
que je me  lamentasse /kə ʒə mə  la.mɑ̃.tas/
que tu te  lamentasses /kə ty tə  la.mɑ̃.tas/
qu’il/elle/on se  lamentât /k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə  la.mɑ̃.ta/
que nous nous  lamentassions /kə nu nu  la.mɑ̃.ta.sjɔ̃/
que vous vous  lamentassiez /kə vu vu  la.mɑ̃.ta.sje/
qu’ils/elles se  lamentassent /k‿[il/ɛl] sə  la.mɑ̃.tas/
Plus-que-parfait
que je me fusse  lamenté  /kə ʒə mə fys la.mɑ̃.te/
que tu te fusses  lamenté  /kə ty tə fys la.mɑ̃.te/
qu’il/elle/on se fût  lamenté  /k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə fy la.mɑ̃.te/
que nous nous fussions  lamentés  /kə nu nu fy.sjɔ̃ la.mɑ̃.te/
que vous vous fussiez  lamentés  /kə vu vu fy.sje la.mɑ̃.te/
qu’ils/elles se fussent  lamentés  /k‿[i/ɛ]l sə fys la.mɑ̃.te/

Conditionnel

Présent
je me  lamenterais /ʒə mə  la.mɑ̃.tə.ʁɛ/
tu te  lamenterais /ty tə  la.mɑ̃.tə.ʁɛ/
il/elle/on se  lamenterait /[il/ɛl/ɔ̃] sə  la.mɑ̃.tə.ʁɛ/
nous nous  lamenterions /nu nu  la.mɑ̃.tə.ʁjɔ̃/
vous vous  lamenteriez /vu vu  la.mɑ̃.tə.ʁje/
ils/elles se  lamenteraient /[il/ɛl] sə  la.mɑ̃.tə.ʁɛ/
Passé 1re forme
je me serais  lamenté  /ʒə mə sə.ʁɛ la.mɑ̃.te/
tu te serais  lamenté  /ty tə sə.ʁɛ la.mɑ̃.te/
il/elle/on se serait  lamenté  /[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁɛ la.mɑ̃.te/
nous nous serions  lamentés  /nu nu sə.ʁjɔ̃ la.mɑ̃.te/
vous vous seriez  lamentés  /vu vu sə.ʁje la.mɑ̃.te/
ils/elles se seraient  lamentés  /[i/ɛ]l sə səʁɛ la.mɑ̃.te/
 
Passé 2e forme
je me fusse  lamenté  /ʒə mə fys la.mɑ̃.te/
tu te fusses  lamenté  /ty tə fys la.mɑ̃.te/
il/elle/on se fût  lamenté  /[il/ɛl/ɔ̃] sə fy la.mɑ̃.te/
nous nous fussions  lamentés  /nu nu fy.sjɔ̃ la.mɑ̃.te/
vous vous fussiez  lamentés  /vu vu fy.sje la.mɑ̃.te/
ils/elles se fussent  lamentés  /[i/ɛ]l sə fys la.mɑ̃.te/

Impératif

Présent
lamente -toi  /la.mɑ̃t.twa/
lamentons -nous  /la.mɑ̃.tɔ̃.nu/
lamentez -vous  /la.mɑ̃.te.vu/
Passé
—
Récupérée de « http://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Annexe:Conjugaison_en_français/lamenter&oldid=9850695 »