Annexe:Conjugaison en italien/accordarsi

accordarsi, verbe pronominal régulier du premier groupe.

Modes impersonnels

Mode	Présent		Passé
Infinitif	accordarsi	/ak.kor.ˈdar.si/	essersi	accordato	/ˈɛs.ser.si ak.kor.ˈda.to/
Gérondif	accordandosi	/ak.kor.ˈd an.do.si/	essendosi	accordato	/ˈɛs.sen.do.si ak.kor.ˈda.to/
Participe	accordantesi	/ak.kor.ˈdan.te.si/		accordatosi	/ ak.kor.ˈda.to.si/

Indicatif

Présent (io) mi   accordo /mi ak.'kor.do/ (tu) ti   accordi /ti ak.'kor.di/ (lui / lei) si   accorda /si ak.'kor.da/ (noi) ci   accordiamo /tʃi ak.kor.djˈa.mo/ (voi) vi   accordate /vi ak.korˈda.te/ (loro) si   accordano /si ak.'kor.da.no/	Passé composé (io) mi   sono accordato /mi 'so.no ak.kor.ˈda.to/ (tu) ti   sei accordato /ti 'se.i ak.kor.ˈda.to/ (lui / lei) si   è accordato /si e ak.kor.ˈda.to/ (noi) ci   siamo accordati /tʃi 'sja.mo ak.kor.ˈda.ti/ (voi) vi   siete accordati /vi 'sje.te ak.kor.ˈda.ti/ (loro) essi   sono accordati /ˈes.si 'so.no ak.kor.ˈda.ti/
Imparfait (io) mi   accordavo /mi ak.kor.ˈda.vo/ (tu) ti   accordavi /ti ak.kor.ˈda.vi/ (lui / lei) si   accordava /si ak.kor.ˈda.va/ (noi) ci   accordavamo /tʃi ak.kor.da.ˈva.mo/ (voi) vi   accordavate /vi ak.kor.da.ˈva.te/ (loro) si   accordavano /si ak.kor.ˈda.va.no/	Plus-que-parfait (io) mi   ero accordato /mi 'e.roak.kor.ˈda.to/ (tu) ti   eri accordato /ti 'e.ri ak.kor.ˈda.to/ (lui / lei) si   era accordato /si 'e.ra ak.kor.ˈda.to/ (noi) ci   eravamo accordati /tʃi e.ra.'va.mo ak.kor.ˈda.ti/ (voi) vi   eravate accordati /vi e.ra.'va.te ak.kor.ˈda.ti/ (loro) essi   erano accordati /ˈes.si 'e.ra.no ak.kor.ˈda.ti/
Passé simple (io) mi   accordai /mi ak.kor.ˈdai/ (tu) ti   accordasti /ti ak.kor.ˈdas.ti/ (lui / lei) si   accordò /si ak.kor.ˈdo/ (noi) ci   accordammo /tʃi ak.kor.ˈdam.mo/ (voi) vi   accordaste /vi ak.kor.ˈdas.te/ (loro) si   accordarono /si ak.kor.ˈda.ro.no/	Passé antérieur (io) mi   fui accordato /mi 'fu.i ak.kor.ˈda.to/ (tu) ti   fosti accordato /ti 'fos.ti ak.kor.ˈda.to/ (lui / lei) si   fu accordato /si 'fu ak.kor.ˈda.to/ (noi) ci   fummo accordati /tʃi 'fum.mo ak.kor.ˈda.ti/ (voi) vi   foste accordati /vi 'fos.te ak.kor.ˈda.ti/ (loro) essi   furono accordati /ˈes.si 'fu.ro.no ak.kor.ˈda.ti/
Futur simple (io) mi   accorderò /mi ak.kor.de.ˈro/ (tu) ti   accorderai /ti ak.kor.de.ˈrai/ (lui / lei) si   accorderà /si ak.kor.de.ˈra/ (noi) ci   accorderemo /tʃi ak.kor.de.ˈre.mo/ (voi) vi   accorderete /vi ak.kor.de.ˈre.te/ (loro) si   accorderanno /si ak.kor.ˈde.ran.no/	Futur antérieur (io) mi   sarò accordato /mi sa.'ro ak.kor.ˈda.to/ (tu) ti   sarai accordato /ti sa.'rai ak.kor.ˈda.to/ (lui / lei) si   sarà accordato /si sa.'ra ak.kor.ˈda.to/ (noi) ci   saremo accordati /tʃi sa.'re.mo ak.kor.ˈda.ti/ (voi) vi   sarete accordati /vi sa.'re.te ak.kor.ˈda.ti/ (loro) essi   saranno accordati /ˈes.si 'sa.ran.no ak.kor.ˈda.ti/

Conditionnel

Présent (io) mi   accorderei /mi ak.kor.de.ˈrei/ (tu) ti   accorderesti /ti ak.kor.de.ˈres.ti/ (lui / lei) si   accorderebbe /si ak.kor.de.ˈreb.be/ (noi) ci   accorderemmo /tʃi ak.kor.de.ˈrem.mo/ (voi) vi   accordereste /vi ak.kor.de.ˈres.te/ (loro) si   accorderebbero /si ak.kor.de.ˈreb.be.ro/

Passé (io) mi   sarei accordato /mi sa.'re.i ak.kor.ˈda.to/ (tu) ti   saresti accordato /ti sa.'res.ti ak.kor.ˈda.to/ (lui / lei) si   sarebbe accordato /si sa'.reb.be ak.kor.ˈda.to/ (noi) ci   saremmo accordati /tʃi sa.'rem.mo ak.kor.ˈda.ti/ (voi) vi   sareste accordati /vi sa.'res.te ak.kor.ˈda.ti/ (loro) essi   sarebbero accordati /ˈes.si sa.'reb.be.ro ak.kor.ˈda.ti/

Subjonctif

Présent che (io) mi   accordi /mi ak.'kor.di/ che (tu) ti   accordi /ti ak.'kor.di/ che (lui / lei) si   accordi /si ak.'kor.di/ che (noi) ci   accordiamo /tʃi ak.kor.dj.ˈa.mo/ che (voi) vi   accordiate /vi ak.kor.dj.ˈa.te/ che (loro) si   accordino /si ak.'kor.di.no/	Passé composé che (io) mi   sia accordato /mi 'si.a ak.kor.ˈda.to/ che (tu) ti   sia accordato /ti 'si.a ak.kor.ˈda.to/ che (lui / lei) si   sia accordato /si 'si.a ak.kor.ˈda.to/ che (noi) ci   siamo accordati /tʃi sj.'a.mo ak.kor.ˈda.ti/ che (voi) vi   siate accordati /vi sj'a.te ak.kor.ˈda.ti/ che (loro) essi   siano accordati /ˈes.si 'si.a.no ak.kor.ˈda.ti/
Imparfait che (io) mi   accordassi /mi ak.kor.ˈdas.si/ che (tu) ti   accordassi /ti ak.kor.ˈdas.si/ che (lui / lei) si   accordasse /si ak.kor.ˈdas.se/ che (noi) ci   accordassimo /tʃi ak.kor.das.ˈsi.mo/ che (voi) vi   accordaste /vi ak.kor.ˈdas.te/ che (loro) si   accordassero /si ak.kor.ˈdas.se.ro/	Plus-que-parfait che (io) mi   fossi accordato /mi 'fos.si ak.kor.ˈda.to/ che (tu) ti   fossi accordato /ti 'fos.si ak.kor.ˈda.to/ che (lui / lei) si   fosse accordato /si 'fos.se ak.kor.ˈda.to/ che (noi) ci   fossimo accordati /tʃi 'fos.si.mo ak.kor.ˈda.ti/ che (voi) vi   foste accordati /vi 'fos.te ak.kor.ˈda.ti/ che (loro) essi   fossero accordati /ˈes.si 'fos.se.ro ak.kor.ˈda.ti/

Impératif

Présent affirmatif (tu)   accordati /ak.'kor.da.ti/ (Lei) si   accordi /si ak.'kor.di/ (noi)   accordiamoci /ak.kor.dj.ˈa.mo.tʃi/ (voi)   accordatevi /ak.kor.ˈda.te.vi/ (Loro)  si   accordino /si ak.'kor.din.o/

Présent négatif (tu) non   accordarti /ˈnon ak.kor.ˈdar.ti / (Lei) non  si   accordi /ˈnon si ak.'kor.di / (noi) non   accordiamoci /ˈnon ak.kor.dj.ˈa.mo.tʃi/ (voi) non   accordatevi /ˈnon ak.kor.ˈda.te.vi/ (Loro) non si   accordino /ˈnon si ak.'kor.di.no/