Annexe:Conjugaison en français/étayer

Note : On prononce aussi /e.tɛ.je/

 Avec « y » (j’étaye)

 Avec « i » (j’étaie)

Modes impersonnels – Indicatif – Subjonctif – Conditionnel – Impératif

Conjugaison en français
étayer
Verbe du premier groupe, conjugué comme {{fr-conj-1-yer-ye}}

étayer, verbe du 1^er groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir.

Modes impersonnels

Mode	Présent			Passé
Infinitif		étayer	/e.te.je/	avoir	étayé	/a.vwaʁ‿e.te.je/
Gérondif	en	étayant	/ɑ̃.n‿e.te.jɑ̃/	en ayant	étayé	/ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿e.te.je/
Participe		étayant	/e.te.jɑ̃/		étayé	/e.te.je/

Indicatif

Présent j’ étaye  /ʒ‿e.tɛj/ tu  étayes  /ty e.tɛj/ il/elle/on  étaye  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛj/ nous  étayons  /nu.z‿e.te.jɔ̃/ vous  étayez  /vu.z‿e.te.je/ ils/elles  étayent  /[i/ɛ]l.z‿e.tɛj/	Passé composé j’ai  étayé  /ʒ‿e e.te.je/ tu as  étayé  /ty a.z‿e.te.je/ il/elle/on a  étayé  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.t‿e.te.je/ nous avons  étayé  /nu.z‿a.vɔ̃.z‿e.te.je/ vous avez  étayé  /vu.z‿a.ve.z‿e.te.je/ ils/elles ont  étayé  /[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿e.te.je/
Imparfait j’ étayais  /ʒ‿e.te.jɛ/ tu  étayais  /ty e.te.jɛ/ il/elle/on  étayait  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.te.jɛ/ nous  étayions  /nu.z‿e.tej.jɔ̃/ vous  étayiez  /vu.z‿e.tej.je/ ils/elles  étayaient  /[i/ɛ]l.z‿e.te.jɛ/	Plus-que-parfait j’avais  étayé  /ʒ‿a.vɛ.z‿e.te.je/ tu avais  étayé  /ty a.vɛ.z‿e.te.je/ il/elle/on avait  étayé  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿e.te.je/ nous avions  étayé  /nu.z‿a.vjɔ̃.z‿e.te.je/ vous aviez  étayé  /vu.z‿a.vje.z‿e.te.je/ ils/elles avaient  étayé  /[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿e.te.je/
Passé simple j’ étayai  /ʒ‿e.te.je/ tu  étayas  /ty e.te.ja/ il/elle/on  étaya  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.te.ja/ nous  étayâmes  /nu.z‿e.te.jam/ vous  étayâtes  /vu.z‿e.te.jat/ ils/elles  étayèrent  /[i/ɛ]l.z‿e.te.jɛʁ/	Passé antérieur j’eus  étayé  /ʒ‿y.z‿e.te.je/ tu eus  étayé  /ty y.z‿e.te.je/ il/elle/on eut  étayé  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.te.je/ nous eûmes  étayé  /nu.z‿ym.z‿e.te.je/ vous eûtes  étayé  /vu.z‿yt.z‿e.te.je/ ils/elles eurent  étayé  /[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿e.te.je/
Futur simple j’ étayerai  /ʒ‿e.tej(ə).ʁe/ tu  étayeras  /ty e.tej(ə).ʁa/ il/elle/on  étayera  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tej(ə).ʁa/ nous  étayerons  /nu.z‿e.tej(ə).ʁɔ̃/ vous  étayerez  /vu.z‿e.tej(ə).ʁe/ ils/elles  étayeront  /[i/ɛ]l.z‿e.tej(ə).ʁɔ̃/	Futur antérieur j’aurai  étayé  /ʒ‿o.ʁe e.te.je/ tu auras  étayé  /ty o.ʁa.z‿e.te.je/ il/elle/on aura  étayé  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa e.te.je/ nous aurons  étayé  /nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿e.te.je/ vous aurez  étayé  /vu.z‿o.ʁe.z‿e.te.je/ ils/elles auront  étayé  /[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿e.te.je/

Subjonctif

Présent que j’ étaye  /kə ʒ‿e.tɛj/ que tu  étayes  /kə ty e.tɛj/ qu’il/elle/on  étaye  /k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛj/ que nous  étayions  /kə nu.z‿e.tej.jɔ̃/ que vous  étayiez  /kə vu.z‿e.tej.je/ qu’ils/elles  étayent  /k‿[i/ɛ]l.z‿e.tɛj/	Passé que j’aie  étayé  /kə ʒ‿ɛ e.te.je/ que tu aies  étayé  /kə ty ɛ.z‿e.te.je/ qu’il/elle/on ait  étayé  /k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿e.te.je/ que nous ayons  étayé  /kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿e.te.je/ que vous ayez  étayé  /kə vu.z‿ɛ.je.z‿e.te.je/ qu’ils/elles aient  étayé  /k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿e.te.je/
Imparfait que j’ étayasse  /kə ʒ‿e.te.jas/ que tu  étayasses  /kə ty e.te.jas/ qu’il/elle/on  étayât  /k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.te.ja/ que nous  étayassions  /kə nu.z‿e.te.ja.sjɔ̃/ que vous  étayassiez  /kə vu.z‿e.te.ja.sje/ qu’ils/elles  étayassent  /k‿[i/ɛ]l.z‿e.te.jas/	Plus-que-parfait que j’eusse  étayé  /kə ʒ‿ys e.te.je/ que tu eusses  étayé  /kə ty ys.z‿e.te.je/ qu’il/elle/on eût  étayé  /k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.te.je/ que nous eussions  étayé  /kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿e.te.je/ que vous eussiez  étayé  /kə vu.z‿y.sje.z‿e.te.je/ qu’ils/elles eussent  étayé  /k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿e.te.je/

Conditionnel

Présent j’ étayerais  /ʒ‿e.tej(ə).ʁɛ/ tu  étayerais  /ty e.tej(ə).ʁɛ/ il/elle/on  étayerait  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tej(ə).ʁɛ/ nous  étayerions  /nu.z‿e.te.jə.ʁjɔ̃/ vous  étayeriez  /vu.z‿e.te.jə.ʁje/ ils/elles  étayeraient  /[i/ɛ]l.z‿e.tej(ə).ʁɛ/	Passé 1re forme j’aurais  étayé  /ʒ‿o.ʁɛ.z‿e.te.je/ tu aurais  étayé  /ty o.ʁɛ.z‿e.te.je/ il/elle/on aurait  étayé  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿e.te.je/ nous aurions  étayé  /nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿e.te.je/ vous auriez  étayé  /vu.z‿o.ʁje.z‿e.te.je/ ils/elles auraient  étayé  /[i/ɛ]l.z‿oʁɛ.t‿e.te.je/
	Passé 2e forme j’eusse  étayé  /ʒ‿ys e.te.je/ tu eusses  étayé  /ty ys.z‿e.te.je/ il/elle/on eût  étayé  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.te.je/ nous eussions  étayé  /nu.z‿y.sjɔ̃.z‿e.te.je/ vous eussiez  étayé  /vu.z‿y.sje.z‿e.te.je/ ils/elles eussent  étayé  /[i/ɛ]l.z‿ys.t‿e.te.je/

Impératif

Présent   étaye  /e.tɛj/   étayons  /e.te.jɔ̃/   étayez  /e.te.je/

Passé  aie  étayé   /ɛ e.te.je/   ayons  étayé   /ɛ.jɔ̃.z‿e.te.je/   ayez  étayé   /ɛ.je.z‿e.te.je/

Modes impersonnels – Indicatif – Subjonctif – Conditionnel – Impératif

Conjugaison en français
étayer
Verbe du premier groupe, conjugué comme {{fr-conj-1-yer-ie}}

étayer, verbe du 1^er groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir.

Modes impersonnels

Mode	Présent			Passé
Infinitif		étayer	/e.te.je/	avoir	étayé	/a.vwaʁ‿e.te.je/
Gérondif	en	étayant	/ɑ̃.n‿e.te.jɑ̃/	en ayant	étayé	/ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿e.te.je/
Participe		étayant	/e.te.jɑ̃/		étayé	/e.te.je/

Indicatif

Présent j’ étaie  /ʒ‿e.tɛ/ tu  étaies  /ty e.tɛ/ il/elle/on  étaie  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ/ nous  étayons  /nu.z‿e.te.jɔ̃/ vous  étayez  /vu.z‿e.te.je/ ils/elles  étaient  /[i/ɛ]l.z‿e.tɛ/	Passé composé j’ai  étayé  /ʒ‿e e.te.je/ tu as  étayé  /ty a.z‿e.te.je/ il/elle/on a  étayé  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.t‿e.te.je/ nous avons  étayé  /nu.z‿a.vɔ̃.z‿e.te.je/ vous avez  étayé  /vu.z‿a.ve.z‿e.te.je/ ils/elles ont  étayé  /[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿e.te.je/
Imparfait j’ étayais  /ʒ‿e.te.jɛ/ tu  étayais  /ty e.te.jɛ/ il/elle/on  étayait  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.te.jɛ/ nous  étayions  /nu.z‿e.tej.jɔ̃/ vous  étayiez  /vu.z‿e.tej.je/ ils/elles  étayaient  /[i/ɛ]l.z‿e.te.jɛ/	Plus-que-parfait j’avais  étayé  /ʒ‿a.vɛ.z‿e.te.je/ tu avais  étayé  /ty a.vɛ.z‿e.te.je/ il/elle/on avait  étayé  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿e.te.je/ nous avions  étayé  /nu.z‿a.vjɔ̃.z‿e.te.je/ vous aviez  étayé  /vu.z‿a.vje.z‿e.te.je/ ils/elles avaient  étayé  /[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿e.te.je/
Passé simple j’ étayai  /ʒ‿e.te.je/ tu  étayas  /ty e.te.ja/ il/elle/on  étaya  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.te.ja/ nous  étayâmes  /nu.z‿e.te.jam/ vous  étayâtes  /vu.z‿e.te.jat/ ils/elles  étayèrent  /[i/ɛ]l.z‿e.te.jɛʁ/	Passé antérieur j’eus  étayé  /ʒ‿y.z‿e.te.je/ tu eus  étayé  /ty y.z‿e.te.je/ il/elle/on eut  étayé  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.te.je/ nous eûmes  étayé  /nu.z‿ym.z‿e.te.je/ vous eûtes  étayé  /vu.z‿yt.z‿e.te.je/ ils/elles eurent  étayé  /[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿e.te.je/
Futur simple j’ étaierai  /ʒ‿e.te.ʁe/ tu  étaieras  /ty e.te.ʁa/ il/elle/on  étaiera  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.te.ʁa/ nous  étaierons  /nu.z‿e.te.ʁɔ̃/ vous  étaierez  /vu.z‿e.te.ʁe/ ils/elles  étaieront  /[i/ɛ]l.z‿e.te.ʁɔ̃/	Futur antérieur j’aurai  étayé  /ʒ‿o.ʁe e.te.je/ tu auras  étayé  /ty o.ʁa.z‿e.te.je/ il/elle/on aura  étayé  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa e.te.je/ nous aurons  étayé  /nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿e.te.je/ vous aurez  étayé  /vu.z‿o.ʁe.z‿e.te.je/ ils/elles auront  étayé  /[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿e.te.je/

Subjonctif

Présent que j’ étaie  /kə ʒ‿e.tɛ/ que tu  étaies  /kə ty e.tɛ/ qu’il/elle/on  étaie  /k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ/ que nous  étayions  /kə nu.z‿e.tej.jɔ̃/ que vous  étayiez  /kə vu.z‿e.tej.je/ qu’ils/elles  étaient  /k‿[i/ɛ]l.z‿e.tɛ/	Passé que j’aie  étayé  /kə ʒ‿ɛ e.te.je/ que tu aies  étayé  /kə ty ɛ.z‿e.te.je/ qu’il/elle/on ait  étayé  /k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿e.te.je/ que nous ayons  étayé  /kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿e.te.je/ que vous ayez  étayé  /kə vu.z‿ɛ.je.z‿e.te.je/ qu’ils/elles aient  étayé  /k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿e.te.je/
Imparfait que j’ étayasse  /kə ʒ‿e.te.jas/ que tu  étayasses  /kə ty e.te.jas/ qu’il/elle/on  étayât  /k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.te.ja/ que nous  étayassions  /kə nu.z‿e.te.ja.sjɔ̃/ que vous  étayassiez  /kə vu.z‿e.te.ja.sje/ qu’ils/elles  étayassent  /k‿[i/ɛ]l.z‿e.te.jas/	Plus-que-parfait que j’eusse  étayé  /kə ʒ‿ys e.te.je/ que tu eusses  étayé  /kə ty ys.z‿e.te.je/ qu’il/elle/on eût  étayé  /k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.te.je/ que nous eussions  étayé  /kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿e.te.je/ que vous eussiez  étayé  /kə vu.z‿y.sje.z‿e.te.je/ qu’ils/elles eussent  étayé  /k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿e.te.je/

Conditionnel

Présent j’ étaierais  /ʒ‿e.te.ʁɛ/ tu  étaierais  /ty e.te.ʁɛ/ il/elle/on  étaierait  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.te.ʁɛ/ nous  étaierions  /nu.z‿e.te.ʁjɔ̃/ vous  étaieriez  /vu.z‿e.te.ʁje/ ils/elles  étaieraient  /[i/ɛ]l.z‿e.te.ʁɛ/	Passé 1re forme j’aurais  étayé  /ʒ‿o.ʁɛ.z‿e.te.je/ tu aurais  étayé  /ty o.ʁɛ.z‿e.te.je/ il/elle/on aurait  étayé  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿e.te.je/ nous aurions  étayé  /nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿e.te.je/ vous auriez  étayé  /vu.z‿o.ʁje.z‿e.te.je/ ils/elles auraient  étayé  /[i/ɛ]l.z‿oʁɛ.t‿e.te.je/
	Passé 2e forme j’eusse  étayé  /ʒ‿ys e.te.je/ tu eusses  étayé  /ty ys.z‿e.te.je/ il/elle/on eût  étayé  /[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.te.je/ nous eussions  étayé  /nu.z‿y.sjɔ̃.z‿e.te.je/ vous eussiez  étayé  /vu.z‿y.sje.z‿e.te.je/ ils/elles eussent  étayé  /[i/ɛ]l.z‿ys.t‿e.te.je/

Impératif

Présent   étaie  /e.tɛ/   étayons  /e.te.jɔ̃/   étayez  /e.te.je/

Passé  aie  étayé   /ɛ e.te.je/   ayons  étayé   /ɛ.jɔ̃.z‿e.te.je/   ayez  étayé   /ɛ.je.z‿e.te.je/