Annexe:indo-européen commun/*h₁es-

Indo-européen commun

Verbe

*h₁es-

1. Être

Conjugaison

Le tableau ci-dessous suit le système Cogwill-Rix :

		Indicatif présent	Indicatif imparfait	Subjonctif	Optatif	Impératif
Singulier	1re	*h₁ésmi	*h₁és₂m̥	*h₁ésoh₂	*h₁siéh₁m	—
	2e	*h₁ési	*h₁és	*h₁ésesi	*h₁siéh₁s	*h₁és, h₁sdʰí
	3e	*h₁ésti	*h₁ést	*h₁éseti	*h₁siéh₁t	*h₁éstu
Duel	1re	*h₁suós	*h₁sué	*h₁ésowos	*h₁sih₁wé	-
	2e	*h₁stés	*h₁stóm	*h₁ésetes	*h₁sih₁tóm	*h₁stóm
	3e	*h₁stés	*h₁stām	*h₁ésetes	*h₁sih₁tām	*h₁stām
Pluriel	1re	*h₁sm̥ós	*h₁sm̥é	*h₁ésomos	*h₁sih₁mé	-
	2e	*h₁sté	*h₁sté	*h₁ésete	*h₁sih₁té	*h₁sté
	3e	*h₁sénti	*h₁sénd	*h₁ésonti	*h₁sih₁énd	*h₁séntu

Participes :

• Masculin nominatif singulier : *h₁sónts
• Masculin génitif singulier : *h₁sn̥tés
• Féminin nominatif singulier : *h₁sóntih₂
• Féminin génitif singulier : *h₁sn̥tyéh₂s

Mots dérivés dans d’autres langues

• langues arméniennes :
  • arménien ancien : եմ (em), ես (es), է (ē), եմք (emkʿ), էք (ēkʿ), են (en)
    • arménien : եմ (em), ես (es), է (ē), ենք (enk'), եք (ek'), են (en)

• langues baltes :
  • letton : esmu, esi, ir, esam, esat, ir
  • lituanien : esù, esì, yrà, ēsame, ēsate, yrà

• langues germaniques : *ist
  • allemand : ist, sind, seid
  • anglais : am, is
  • néerlandais : is, zijn, zijt

• langues helléniques :
  • grec ancien : εἰμί (eimi)

• langues indo-iraniennes : *es-
  • langues iraniennes :
    • kurde : e / ye, im, heye
    • persan : هست / است (hæst/æst)
  • langues indo-aryennes :
    • sanskrit : सप्तन् (saptán)

• langues italiques :
  • latin : sum, es, est, sumus, estis, sunt
    • catalan : sóc, ets, és, som, sou, són
    • espagnol : soy, eres, es, somos, sois, son
    • français : suis, es, est, sommes, êtes, sont
    • italien : sono, sei, è, siamo, siete, sono
    • portugais : sou, és, é, somos, sois, são
    • roumain : sunt, eşti, este, suntem, sunteţi, sunt

• langues slaves :
  • langues slaves méridionales :
    • vieux slave :
      • cyrillique : єсмь, єси (esi), єстъ, єсвѣ, єста (esta), єстє (este), єсмъ, єстє (este), сѫтъ
      • glagolitique : ⰁⰟⰊⰕⰉ
    • bulgare : съм, си (si), е (e), сме (sme), сте (ste), са (sa)
    • serbo-croate : сам (sam), си (si), је (je), смо (smo), стe (ste), су (su)
    • slovène : sam, si, je, sva, sta, sta, smo, ste, so
  • langues slaves occidentales :
    • polonais : jestem, jesteś, jest, jesteśmy, jesteście, są
    • tchèque : jsem, jsi, je, jsme, jste, jsou

Références

• Cet article est adapté ou copié (en partie ou en totalité) de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC-BY-SA-3.0 : Appendix:Proto-Indo-European/h₁es, mais a pu être modifié depuis.
• Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959, en ligne