Antigua
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’espagnol Antigua.
Nom propre 1 [modifier le wikicode]
Nom propre |
---|
Antigua \ɑ̃.ti.ɡwa\ |
Antigua \ɑ̃.ti.ɡwa\ féminin
- Île faisant partie de l’État d’Antigua-et-Barbuda dans les Caraïbes.
- Saint-John’s (30000 habitants) est la capitale de l’île d’Antigua. — (Sandrine Perret, Caraïbes, éditions Marcus, 1999)
- Territoire associé à la couronne britannique en 1967, Antigua obtient son indépendance en 1981 et a aujourd'hui un statut d’État indépendant membre du Commonwealth.
- La dépendance de Barbuda vis-à-vis d’Antigua est, à cet égard, très démonstrative : sa desserte aérienne passe nécessairement par Antigua. — (Thierry Hartog, Les littoraux de la Caraïbe :pratiques sociales et nouvelles dynamiques spatiales, Karthala Éditions, 2009)
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]
- Antiguais, Antiguaise
- antiguais
- Antiguayen, Antiguayenne (Recommandation officielle)[1]
- antiguayen
Traductions[modifier le wikicode]
Nom propre 2[modifier le wikicode]
Nom propre |
---|
Antigua \Prononciation ?\ |
Antigua \Prononciation ?\
- (Géographie) Commune d’Espagne, située dans la province de Las Palmas sur l’île de Fuerteventura et la Communauté autonome des Îles Canaries.
Traductions[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Antigua sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- ↑ « Bulletin officiel du ministère des affaires étrangères », n° 106 − janvier-mars 2009, Recommandation concernant les noms d’États, d’habitants, de capitales, de sièges diplomatiques ou consulaires
Espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Nommée ainsi par Christophe Colomb en 1493 en l’honneur de Santa Maria la Antigua (Sainte-Marie l’Ancienne), cathédrale de Séville (Espagne).
Nom propre [modifier le wikicode]
Invariable |
---|
Antigua |
Antigua \Prononciation ?\ féminin
- (Géographie) Antigua.
Dérivés[modifier le wikicode]
Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Antigua sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’espagnol Antigua.
Nom propre [modifier le wikicode]
Invariable |
---|
Antigua \an.ˈti.ɡwa\ |
Antigua \an.ˈti.ɡwa\ féminin
Dérivés[modifier le wikicode]
Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Antigua sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Catégories :
- français
- Noms propres en français issus d’un mot en espagnol
- Noms propres en français
- Localités d’Espagne en français
- Îles des Antilles en français
- espagnol
- Noms propres en espagnol
- Localités d’Espagne en espagnol
- Îles en espagnol
- italien
- Mots en italien issus d’un mot en espagnol
- Noms propres en italien
- Îles en italien