Australien

Voir aussi : australien

Français

Étymologie

Dérivé de Australie avec le suffixe -ien.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	Australien /os.tʁa.ljɛ̃/ ou /ɔs.tʁa.ljɛ̃/	Australiens /os.tʁa.ljɛ̃/ ou /ɔs.tʁa.ljɛ̃/
Féminin	Australienne /os.tʁa.ljɛn/ ou /ɔs.tʁa.ljɛn/	Australiennes /os.tʁa.ljɛn/ ou /ɔs.tʁa.ljɛn/

Australien /os.tʁa.ljɛ̃/ ou /ɔs.tʁa.ljɛ̃/ masculin (équivalent féminin : Australienne)

1. (Géographie) Habitant de l’Australie.

Note

Ce mot est un gentilé : il désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou, dans les commentaires sportifs, les personnes représentant ce lieu dans une compétition.

Traductions

• allemand : Australien ^(de)*
• anglais : Australian ^(en)*
• bas allemand : Australien ^(nds)*
• bulgare : австралиец ^(bg)*
• danois : Australien ^(da)*
• espagnol : australiano ^(es)*
• espéranto : australiano, aŭstraliano masculin, australianino, aŭstralianino féminin
• galicien : australiano ^(gl)*
• italien : australiano ^(it)*
• luxembourgeois : Australien ^(lb)*
• portugais : australiano ^(pt)*
• russe : австралиец ^(ru)*
• suédois : Australien ^(sv)*
• ukrainien : австралієць ^(uk)*

Prononciation

• /ɔs.tʁa.ljɛ̃/ ou /os.tʁa.ljɛ̃/
• France  : écouter « Australien [ɔst.ʁa.ljɛ̃] »

Références

• TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (Australien)

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Australien /aʊ̯sˈtraːliːən/ neutre

1. (Géographie) Par abus de langage, Australie, continent de l’Océanie.
2. (Toponymie) Australie (pays occupant ce continent).
   • In Hamburg lebten zwei Ameisen / Die wollten nach Australien reisen — (Joachim Ringelnatz, Die Ameisen)

     À Hambourg vivaient ces deux fourmis / Qui voulaient partir en Australie

Prononciation

•  : écouter « Australien »

Bas allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Australien /Prononciation ?/

1. (Géographie) Australie (continent de l’Océanie).
2. (Géographie) Australie (pays occupant ce continent).

Danois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Australien /Prononciation ?/

1. (Géographie) Australie (continent de l’Océanie).
2. (Géographie) Australie (pays occupant ce continent).

Luxembourgeois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Australien /Prononciation ?/

1. (Géographie) Australie (continent de l’Océanie).
2. (Géographie) Australie (pays occupant ce continent).

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Australien /Prononciation ?/

1. (Géographie) Australie (continent de l’Océanie).
2. (Géographie) Australie (pays occupant ce continent).