Barbuda
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du portugais Barbuda.
Nom propre [modifier le wikicode]
| Nom propre |
|---|
| Barbuda \baʁ.bu.da\ |
Barbuda \baʁ.bu.da\ féminin
- (Géographie) Île faisant partie de l’État d’Antigua-et-Barbuda dans les Caraïbes.
- De la fin du XVIIème siècle à la fin du XIXème, l’île de Barbuda, bien que colonie britannique depuis 1625, fût laissée en gérance à un riche planteur de cannes, William Codrington et à ses descendants. — (François Taglioni, Géopolitique des Petites Antilles : influences européenne et nord-américaine, éditions Karthala, 1995)
- La dépendance de Barbuda vis-à-vis d’Antigua est, à cet égard, très démonstrative : sa desserte aérienne passe nécessairement par Antigua. — (Thierry Hartog, Les Littoraux de la Caraïbe : pratiques sociales et nouvelles dynamiques spatiales, Karthala Éditions, 2009)
Variantes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
Espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du portugais Barbuda.
Nom propre [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| Barbuda |
Barbuda \Prononciation ?\ féminin
Dérivés[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Barbuda sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du portugais Barbuda.
Nom propre [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| Barbuda \bar.ˈbu.da\ |
Barbuda \bar.ˈbu.da\ féminin
Dérivés[modifier le wikicode]
Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]
- barbudano, barbudanabar.bu.da.ˈn
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Barbuda sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Portugais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Dérivé de barbudo (« barbu ») vient du fait que l’île est couverte de figuiers, dont les longues racines ressemblent à une barbe.
Nom propre [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| Barbuda |
Barbuda \Prononciation ?\ féminin
Dérivés[modifier le wikicode]
Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Barbuda sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en portugais
- Noms propres en français
- Îles des Antilles en français
- espagnol
- Mots en espagnol issus d’un mot en portugais
- Noms propres en espagnol
- Îles en espagnol
- italien
- Mots en italien issus d’un mot en portugais
- Noms propres en italien
- Îles en italien
- portugais
- Noms propres en portugais
- Îles en portugais