Bauer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom de famille [modifier le wikicode]

Bauer \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Nom de famille.
    • Grand fana de la vidéosurveillance, proche d’Alain Bauer, il a fait de sa ville un petit laboratoire du « sécuritarisme » bon chic bon genre : dès 2002, il était « pionnier pour mettre en œuvre des “couvre-feux” pour les moins de treize ans, des arrêtés anti-prostituées et antibivouacs », ainsi que des dispositifs visant à couper les allocations aux parents d’élèves absentéistes. — (Jérôme Thorel, Attentifs ensemble !, 2013)
    • Jérôme Bauer, président de la CNAOC en colère contre FranceAgriMer. — (site journal-du-vin.com)

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Nom 1) Du moyen haut-allemand gibūro.
(Nom 2) Du moyen haut-allemand būr.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Bauer
\ˈbaʊ.ɐ\
die Bauern
\ˈbaʊ.ɐn\
Accusatif den Bauern
\ˈbaʊ.ɐn\
die Bauern
\ˈbaʊ.ɐn\
Génitif des Bauern
\ˈbaʊ.ɐn\
der Bauern
\ˈbaʊ.ɐn\
Datif dem Bauern
\ˈbaʊ.ɐn\
den Bauern
\ˈbaʊ.ɐn\

Bauer masculin (pour une femme, on dit : Bäuerin)

  1. (Agriculture) Paysan.
  2. (Échecs) Pion.
  3. (Bavière) (Cartes à jouer) Valet.
  4. (Péjoratif) Plouc.

Dérivés[modifier le wikicode]

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Bauer
\ˈbaʊ.ɐ\
die Bauer
\ˈbaʊ.ɐ\
Accusatif den Bauer
\ˈbaʊ.ɐ\
die Bauer
\ˈbaʊ.ɐ\
Génitif des Bauers
\ˈbaʊ.ɐs\
der Bauer
\ˈbaʊ.ɐ\
Datif dem Bauer
\ˈbaʊ.ɐ\
den Bauern
\ˈbaʊ.ɐn\

Bauer masculin

  1. Constructeur.
  2. (Ornithologie) Cage.

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]