Belfort

Français

Étymologie

Toponyme composé de bel et fort → voir Beaufort.

Nom propre

Singulier invariable
Belfort /bɛl.fɔʁ/ ou /bɛ.fɔʁ/ ou /be.fɔʁ/

Belfort /bɛl.fɔʁ/ féminin

1. (Géographie) Commune de France, chef-lieu du département du Territoire de Belfort, dans la région administrative de Franche-Comté.

Gentilés et adjectifs correspondants

• Belfortain
• belfortain

Dérivés

• belflore
• Territoire de Belfort
• trouée de Belfort

Traductions

• allemand : Belfort
• anglais : Belfort
• cébouano : Belfort
• danois : Belfort
• espagnol : Belfort
• espéranto : Belfort
• finnois : Belfort
• franc-comtois : Béfoûe ^(*)
• italien : Belfort
• japonais : ベルフォール
• néerlandais : Belfort
• norvégien : Belfort
• polonais : Belfort
• roumain : Belfort
• russe : Бельфор
• serbe : Белфор
• slovène : Belfort
• suédois : Belfort
• tchèque : Belfort
• vietnamien : Belfort

Holonymes

• France
  • Franche-Comté
    • Territoire de Belfort

Prononciation

• France (Île-de-France) : écouter « Belfort [bɛl.fɔʁ}] »

Références

• (pour la prononciation) Jean-Marie Pierret, Phonétique historique du français et notions de phonétique générale, 1994

Voir aussi

• Belfort sur Wikipédia

Allemand

Étymologie

Du français Belfort.

Nom propre

Belfort /Prononciation ?/

1. Belfort (ville française).

Anglais

Étymologie

Du français Belfort.

Nom propre

Belfort /Prononciation ?/

1. Belfort (ville française).

Cébouano

Étymologie

Du nom français.

Nom propre

Belfort /Prononciation ?/

1. Belfort (ville française).

Danois

Étymologie

Du nom français.

Nom propre

Belfort /Prononciation ?/

1. Belfort (ville française).

Espagnol

Étymologie

Du nom français.

Nom propre

Belfort /Prononciation ?/

1. Belfort (ville française).

Espéranto

Étymologie

Du nom français.

Nom propre

Belfort /Prononciation ?/

1. Belfort (ville française).

Finnois

Étymologie

Du nom français.

Nom propre

Belfort /Prononciation ?/

1. Belfort (ville française).

Italien

Étymologie

Du nom français.

Nom propre

Belfort /Prononciation ?/

1. Belfort (ville française).

Néerlandais

Étymologie

Du nom français.

Nom propre

Belfort /Prononciation ?/

1. Belfort (ville française).

Norvégien

Étymologie

Du nom français.

Nom propre

Belfort /Prononciation ?/

1. Belfort (ville française).

Polonais

Étymologie

Du nom français.

Nom propre

Belfort /Prononciation ?/

1. Belfort (ville française).

Roumain

Étymologie

Du nom français.

Nom propre

Belfort /Prononciation ?/

1. Belfort (ville française).

Slovène

Étymologie

Du nom français.

Nom propre

Belfort /Prononciation ?/

1. Belfort (ville française).

Suédois

Étymologie

Du nom français.

Nom propre

Belfort /Prononciation ?/

1. Belfort (ville française).

Tchèque

Étymologie

Du français Belfort.

Nom propre

Cas	Singulier
Nominatif	Belfort
Vocatif	Belforte
Accusatif	Belfort
Génitif	Belfortu
Locatif	Belfortu
Datif	Belfortu
Instrumental	Belfortem

Belfort /Prononciation ?/ masculin inanimé

1. Belfort.
   • Asi od 11. století patřilo území kolem Belfortu ke švýcarskému Spříseženstvu, po Třicetileté válce bylo přičleněno mezi drobné německé státy Svaté říše římské a do Francie nenáleželo ještě v době Velké francouzské revoluce v letech 1789-1794, až připadlo Francouzskému císařství v době napoleonských válek.

Voir aussi

• Belfort sur Wikipédia (en tchèque) 

Vietnamien

Étymologie

Du nom français.

Nom propre

Belfort /Prononciation ?/

1. Belfort (ville française).