Birmanie

Français

Étymologie

Du nom des Birmans (Bamar), un des trois peuples fondus en une seule entité nationale par l’ancienne puissance coloniale britannique.

Nom propre

Localisation de la Birmanie

Birmanie /biʁ.ma.ni/ féminin

1. (Géographie) Pays d’Asie du Sud-Est bordé par l’Inde, le Bangladesh, le Laos, la Chine, la Thaïlande, la mer d’Andaman et le golfe du Bengale, et dont la capitale est Pyinmana.
   • Le gros des forces aériennes indo-britanniques périt dans la Birmanie sur un bûcher d’antagonistes embrasés. — (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 413, Mercure de France, 1921)

Gentilés et adjectifs correspondants

• Birman
• birman

Synonymes

• Myanmar (nom officiel)

Traductions

Pour d'autres traductions, voir aussi à Myanmar.

• albanais : Birmania ^(sq)*
• alémanique : Burma ^(*)
• allemand : Birma ^(de)*
• anglais : Burma ^(en)*
• asturien : Birmania ^(ast)*
• basque : Birmania ^(eu)*
• bosniaque : Burma ^(bs)*
• bulgare : Бирма ^(bg)*
• catalan : Birmània ^(ca)*
• cornique : Byrmani ^(kw)*
• croate : Burma ^(hr)*
• danois : Burma ^(da)*
• espagnol : Birmania ^(es)*
• espéranto : Birmo ^(eo)*
• estonien : Birma ^(et)*
• finnois : Burma ^(fi)*
• frison : Birma ^(fy)*
• gaélique écossais : Burma ^(gd)*
• galicien : Birmania ^(gl)*
• gallois : Burma ^(cy)*, Byrma ^(cy)*
• grec : Βιρμανία ^(el)*
• haïtien : Bimani ^(*)
• ido : Burma ^(io)*
• ilocano : Burma ^(*)
• indonésien : Burma ^(id)*
• interlingua : Birmania ^(ia)*
• islandais : Búrma ^(is)*
• italien : Birmania ^(it)*
• kirghiz : Бирма ^(ky)*
• kurde : Bîrmanya ^(ku)*
• latin : Birmania ^(la)*
• letton : Birma ^(lv)*
• limbourgeois : Börma ^(li)*
• lituanien : Birma ^(lt)*
• macédonien : Бурма ^(mk)*
• malais : Burma ^(ms)*
• néerlandais : Birma ^(nl)*
• norvégien : Burma ^(no)*
• norvégien (nynorsk) : Burma ⁽ⁿⁿ⁾*
• occitan : Birmania ^(oc)*
• polonais : Birma ^(pl)*
• portugais : Birmânia ^(pt)*
• roumain : Burma ^(ro)*
• russe : Бирма ^(ru)*
• serbe : Бурма ^(sr)*
• serbo-croate : Burma ^(sh)*
• sicilien : Burma ^(scn)*
• slovaque : Barma ^(sk)*
• slovène : Burma ^(sl)*
• suédois : Burma ^(sv)*
• tagalog : Burma ^(tl)*
• tchèque : Barma ^(cs)*
• tétoum : Birmánia ^(*)
• ukrainien : Бірма ^(uk)*

Prononciation

•  : écouter « Birmanie »

Voir aussi

• Birmanie sur Wikipédia

Francoprovençal

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Birmanie /Prononciation ?/

1. Birmanie (pays d’Asie).