Bronze

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : bronze, bronzé

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(XVIe siècle) Du français bronze ou directement de l’italien bronzo, dont le mot français est issu.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Bronze die Bronzen
Accusatif die Bronze die Bronzen
Génitif der Bronze der Bronzen
Datif der Bronze den Bronzen

Bronze \ˈbʁõː.sə\ féminin

  1. (Chimie) Bronze.
    • Bronze ist leichter als Gold.
      Le bronze est plus léger que l’or.
  2. (sculptée par l'art) Bronze.
    • Diese Bronze ist sehr schön gearbeitet.
      Ce bronze [/ Cette statue en bronze] est très joliment fait[e].
  3. (Numismatique) Bronze.
  4. (Sport) Médaille de bronze.
    • Nils Dunkel bessert die mäßige Bilanz der deutschen Turner mit Bronze am Pauschenpferd auf, der ersten deutschen Medaille an diesem Gerät seit 16 Jahren. — (Volker Kreisl, « Ein Turner, selten wie ein exotischer Schmetterling », dans Süddeutsche Zeitung, 22 août 2022 [texte intégral])
      Nils Dunkel améliore le bilan mitigé des gymnastes allemands avec le bronze au cheval d’arçons, la première médaille allemande à cet agrès depuis 16 ans.

Hyperonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]