Bude

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : bude

Allemand[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

(XIIIe siècle) Apparenté à bauen (« bâtir »), du moyen haut-allemand buode, apparenté à booth en anglais, búð en islandais, bouda en tchèque.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Bude die Buden
Accusatif die Bude die Buden
Génitif der Bude der Buden
Datif der Bude den Buden

Bude /ˈbuːdə/ féminin

  1. Maison de planches, baraque, chalet, cabane.
    • eine Bude machen.
    1. (Sur un marché) Stand, baraque, échoppe.
      • Die Buden auf dem Markt schützen nur notdürftig gegen schlechtes Wetter.
  2. (Populaire) Pièce offrant peu de confort.
    • Wir können uns heute auf meiner Bude zusammensetzen, um zu lernen.
  3. (Populaire) (Sport) Cage de but, but.
    • In dieser Saison hat er schon neuen Buden gemacht.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Slovène[modifier | modifier le wikicode]

Forme de nom propre[modifier | modifier le wikicode]

Bude /Prononciation ?/ féminin

  1. Génitif singulier de Buda.

Forme de prénom 1[modifier | modifier le wikicode]

Bude /Prononciation ?/ féminin

  1. Accusatif pluriel de Buda (déclinaison masculine).
  2. Génitif singulier de Buda (déclinaison féminine).
  3. Nominatif pluriel de Buda (déclinaison féminine).
  4. Accusatif pluriel de Buda (déclinaison féminine).

Forme de prénom 2[modifier | modifier le wikicode]

Bude /Prononciation ?/ masculin animé

  1. Accusatif pluriel de Budo.