CM2

Voir aussi : cm2, cm², ㎠

Français

Étymologie

(Sigle) Sigle de cours moyen de deuxième année.

Nom commun

CM2 \se.ɛm.dø\ masculin et féminin identiques, invariable

1. (France) (Éducation) (Au masculin) Cinquième et dernière classe de l’école élémentaire et seconde du cycle des approfondissements (Cycle 3).
   • Les élèves de CM1 et CM2 ont reçu des mains du Maire et de Jacques Gruber, adjoint au maire délégué à l’Éducation, leur passeport du civisme. — (Saint-Cloud magazine, novembre 2022, page 9)
   • Le collège alors n’était pas automatique. Le parcours naturel ce n’était pas CM1, CM2, 6^e. Il y avait l’élite qui allait au collège et le reste allait en troupeau à l’école des pauvres : les ratés. — (Fabrice Luchini, Comédie française, Flammarion, J’ai lu, 2016, page 28)
2. (France) (Par métonymie) Élèves suivant la classe de CM2.
   • « Elles sont bizarres, les questions », glousse un garçon dans une école primaire du Coudray, à Nantes, où une feuille un peu particulière a été distribuée aux 24 CM2. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 novembre 2023, page 4)

Holonymes

• CM
• école élémentaire

Vocabulaire apparenté par le sens

• CE1
• CE2
• CM1
• CP

Précédé du CM1	CM2

Traductions

Classe de 10-11 ans

• Allemand : fünfte Klasse (de) féminin
• Anglais : fifth grade (en), grade 5 (en)
• Japonais : 小学五年 (ja) shōgaku gonen, 小五 (ja) shōgo
• Néerlandais : groep zeven (nl)

Élève de classe de 10-11 ans

• Allemand : fünft Klässler (de) masculin
• Anglais : fifth grader (en)
• Japonais : 小学五年生 (ja) shōgaku gonensei, 小五 (ja) shōgo
• Tchèque : páťák (cs) masculin, páťačka (cs) féminin

Prononciation

• France (Paris) : écouter « CM2 [se.ɛm.dø] »
• France (Lyon) : écouter « CM2 [Prononciation ?] »