Cambrai
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Du latin Camaracum.
Nom propre [modifier le wikicode]
Nom propre |
---|
Cambrai \kɑ̃.bʁɛ\ |
- (Géographie) Commune française, située dans le département du Nord.
- (Géographie) Canton français, situé dans le département du Nord[1].
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Holonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Afrikaans : Cambrai (af), Kameryk (af)
- Allemand : Cambrai (de), Kammrich (de)
- Anglais : Cambrai (en)
- Espagnol : Cambray (es), Cambrai (es)
- Espéranto : Cambrai (eo)
- Flamand occidental : Kaemeryk (*)
- Italien : Cambrai (it)
- Japonais : カンブレー (ja)
- Néerlandais : Kamerijk (nl), Cambrai (nl)
- Polonais : Cambrai (pl)
- Russe : Камбре (ru)
- Serbe : Камбре (sr) Cambrai
- Suédois : Cambrai (sv)
- Tchèque : Cambrai (cs)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Paris) : écouter « Cambrai [kɑ̃.bʁɛ] »
Homophones[modifier le wikicode]
Paronymes[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Cambrai sur l’encyclopédie Wikipédia
- Canton de Cambrai sur l’encyclopédie Wikipédia
- Cambrai sur l’encyclopédie Vikidia
Références[modifier le wikicode]
- « Camaracum », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- [1] : « Cambrai » sur prononcerlieux.canalblog.com (Prononciation LOCALE française des toponymes, base de données phonétique), 26 mars 2020
- ↑ Code officiel géographique : canton de Cambrai (5909) sur www.insee.fr
Afrikaans[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Cambrai.
Nom propre [modifier le wikicode]
Cambrai \Prononciation ?\
- (Géographie) Cambrai.
Synonymes[modifier le wikicode]
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Cambrai.
Nom propre [modifier le wikicode]
Cambrai \Prononciation ?\
- (Géographie) Cambrai.
Synonymes[modifier le wikicode]
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Cambrai.
Nom propre [modifier le wikicode]
Cambrai \Prononciation ?\
- (Géographie) Cambrai.
Espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Cambrai.
Nom propre [modifier le wikicode]
Cambrai \Prononciation ?\
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Espéranto[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Cambrai (excl. : fr).
Nom propre [modifier le wikicode]
Cambrai \Prononciation ?\
- (Géographie) Cambrai.
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Cambrai sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références[modifier le wikicode]
- Municipalité sans esperantigo officiel non mentionnée dans la Listo de Rekomendataj Landnomoj de l’Académie d’espéranto.
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Cambrai.
Nom propre [modifier le wikicode]
Cambrai \Prononciation ?\
- (Géographie) Cambrai.
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Cambrai.
Nom propre [modifier le wikicode]
Cambrai \Prononciation ?\
- (Géographie) Cambrai.
Synonymes[modifier le wikicode]
Occitan[modifier le wikicode]
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Cambrai.
Nom propre [modifier le wikicode]
Cambrai [kamˈbɾaj] (graphie normalisée) masculin
- (Géographie) Cambrai.
Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- languedocien : [kamˈbɾaj]
- provençal : [kãᵐˈbʁaj]
Références[modifier le wikicode]
- Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
Polonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Cambrai.
Nom propre [modifier le wikicode]
Cambrai \Prononciation ?\
- (Géographie) Cambrai.
Salentin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Cambrai.
Nom propre [modifier le wikicode]
Cambrai \ˈkam.braj\
- (Brindisien), (Leccese) (Géographie) Cambrai, commune française, ville du département du Nord.
Notes[modifier le wikicode]
Portée dialectale :
- Brindisien : ce mot est attesté à Sava.
- Leccese : ce mot est attesté à Copertino.
Références[modifier le wikicode]
- Gerhard Rohlfs, Vocabulario dei dialetti salentini (Terra d'Otranto), Mario Congedo Editore, Galatina, 2007
Suédois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Cambrai.
Nom propre [modifier le wikicode]
Cambrai \Prononciation ?\
- (Géographie) Cambrai.
- ↑ Code officiel géographique : canton de Cambrai (5909) sur www.insee.fr
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en latin
- Noms propres en français
- Localités du département du Nord en français
- Cantons du département du Nord en français
- Mots ayant des homophones en français
- Sous-préfectures de France en français
- afrikaans
- Noms propres en afrikaans
- Localités de France en afrikaans
- allemand
- Noms propres en allemand
- Localités de France en allemand
- anglais
- Noms propres en anglais
- Localités de France en anglais
- espagnol
- Noms propres en espagnol
- Localités de France en espagnol
- espéranto
- Noms propres en espéranto issus d’un mot en français
- Mots en espéranto issus exclusivement d’un mot en français
- Noms propres en espéranto
- Localités de France en espéranto
- Municipalités sans esperantigo officiel en espéranto
- italien
- Noms propres en italien
- Localités de France en italien
- néerlandais
- Noms propres en néerlandais
- Localités de France en néerlandais
- occitan
- Mots en occitan issus d’un mot en français
- Noms propres en occitan
- Occitan en graphie normalisée
- Localités de France en occitan
- polonais
- Noms propres en polonais
- Localités de France en polonais
- salentin
- Mots en salentin issus d’un mot en français
- Noms propres en salentin
- Localités de France en salentin
- savese
- copertinese
- suédois
- Noms propres en suédois
- Localités de France en suédois