Catégorie:Traductions en français

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Cette page recense les traductions en français de mots ou expressions d’autres langues.

Elle n’est pas destinée à recenser les emprunts en français, mais les entrées en langue étrangère du Wiktionnaire pour lesquelles il existe au moins une traduction en français.

Elle est remplie automatiquement par le modèle de traduction {{-trad-}} utilisé dans les articles correspondants mentionnés ci-dessous, quelle que soit la langue d’origine. Cette catégorie est actuellement surpeuplée et pourrait être améliorée en qualifiant ce modèle avec un paramètre complémentaire indiquant la langue source, cependant un tel paramètre modifierait le fonctionnement actuel des modèles de traduction qui ne prévoit qu’un seul code langue pour la langue source traduite, elle, en français.

Sur le Wiktionnaire francophone, on ne stocke actuellement pas les traductions dans les articles des mots d’autres langues vers le français (ou d’autres langues), mais parmi les traductions dans toutes les langues des mots français, ce qui devrait être suffisant. De ce fait, cette catégorie devrait être vide ! Les articles listés ici ne devraient être que ceux relatifs à des termes d’autres langues que le français, et dont les traductions seraient plutôt à transférer dans les articles relatifs aux seuls mots français. Rien n’est actuellement en place (notamment pour la collaboration entre robots d’importation de l’ensemble des traductions d’une édition du Wiktionnaire vers le dictionnaire français) pour fournir des traductions entre deux langues étrangères (car ces traductions viennent se mélanger à celles des mots français vers ces autres langues).


(200 précédentes) (200 suivantes)

Pages dans la catégorie « Traductions en français »

Cette catégorie contient 758 pages, dont les 200 ci-dessous.

a

b

b (suite)

c

d

e

e (suite)

f

g

h

(200 précédentes) (200 suivantes)