Crau

Voir aussi : crau

Français[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie[modifier le wikicode]

(Siècle à préciser) De l’occitan Crau, de crau, qui désigne un certain type de lande.

Nom propre [modifier le wikicode]

Crau \kʁo\ féminin

(Géographie) Plaine formée par l’ancien delta de la Durance près de la Camargue, dans le département des Bouches-du-Rhône.

Synonymes[modifier le wikicode]

plaine de la Crau

Dérivés[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Caffan

Traductions[modifier le wikicode]

Allemand : Crau (de)
Anglais : Crau (en)
Italien : Crau (it)

Prononciation[modifier le wikicode]

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Paronymes[modifier le wikicode]

La Crau (Commune française, située dans le département du Var)

Anagrammes[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

Crau sur l’encyclopédie Wikipédia

Occitan[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre [modifier le wikicode]

Crau [ˈkʁaw] (graphie normalisée) féminin

(Géographie) Crau.
- […] Coume èro
  Rèn qu’uno chato de la terro,
  En foro de la Crau se n’es gaire parla. — (Frédéric Mistral, Mirèio, chant premier, première strophe, 1859 [texte de l’auteur])
  - […] Comme s’était
    seulement une fille de la glèbe,
    en dehors de la Crau il s’en est peu parlé. — (Frédéric Mistral, Mireille, chant premier, première strophe, 1859 [traduction de l’auteur])
  - […] Come èra
    Rèn qu’una chata de la tèrra,
    En fòra de la Crau se n’es gaire parlat. — (Frédéric Mistral, Mirèlha, chant premier, première strophe, 1859 [transcription en graphie classique Ciel d’Oc, juillet 2004])

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

cravenc (cf. -enc)

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Cafan

Voir aussi[modifier le wikicode]

Crau sur l’encyclopédie Wikipédia (en occitan)

Références[modifier le wikicode]

(oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage