Discussion:baraki

je ne comprends pas la redirection de Baraki vers Rony. L'étymologie de Rony n'est pas Baraki ???

En effet, cette redirection n'a pas lieu d'être. Merci de la remarque. Si je comprends bien l'intention de l'auteur de la redirection, c'était d'indiquer que rony était le synonyme plus restrictif de baraki. Je me charge de ramener le contenu de l'article vers baraki. Stephane8888 10 juin 2006 à 09:19 (UTC)

Bonjour,

Je ne suis pas d'accord avec la définition de baraki.

C'est quelqu'un 'sans manière' (on peut s'approcher de grossier, dans ses actes ou paroles), mais ce n'est pas quelqu'un de 'très mauvais genre' comme écrit dans la définition. Un baraki peut être quelqu'un de tout à fait adorable. Il n'y a pas de lien entre baraki et son bon ou mauvais caractère.

Si on reprend l'histoire de baraki, il était employé pour les forains qui habitaient leurs roulottes ou baraques, ensuite, au ouvriers étrangers qui s'installaient autour des usines sidérurgiques (Charleroi, Liège,..) dans des baraquements installés en nombre près de ces lieux de travail (pendant la période glorieuse de l'industrie wallonne).

Du fait que les forains, personnes nomades qui ne suivaient pas le même créneau d'apprentissage que les gens sédentaires (école..), en gros c'est à dire des étrangers (comme les ouvriers étrangers dans les baraquements), ils étaient, en général, considérés comme des gens sans manières.

De là à extrapoler vers mauvaise graine, mauvais genre, il n'y a qu'un pas que l'étroitesse de certains franchiront bien vite..

Baraki est souvent employé entre amis, pas pour dire à l'autre qu'il est mauvais, mais d'une manière sympathique et bien wallonne de dire que ce qu'il vient de faire n'est pas très relevé.

Kenny Louveaux Bruxxel

Petite note à ajouter:

Si vous regarder les synonymes de baraki, c'est à dire barlos ou beauf (je ne connais pas les 2 autres), vous verrez que ce ne sont pas des gens d'un 'mauvais genre'