Discussion:canette
Beer can[modifier le wikicode]
Est-ce que un beer can est devenu symbole heraldique??
Jcwf 29 mars 2006 à 15:26 (UTC)
Pack[modifier le wikicode]
Est-ce que "pack" est un mot francophone?
- Pas à l’origine, mais maintenant, oui. On dit bien un pack de lait, par exemple, pour désigner (selon les gens), un ensemble de six briques (récipients) d’un litre ou bien une brique seule. --Eiku(@)
- Je dirais même plus : des bricks de lait. --Szyx 18 mars 2009 à 03:42 (UTC)
- attention : le mot brick désigne aussi la sorte de crêpe fine dans laquelle les « orientaux » (y compris sans doute les marocains qui se trouvent à notre occident) font cuire des oeufs. --Pjacquot (discussion) 23 janvier 2013 à 12:14 (UTC)
- Moi je dis un pack d'eau (6 bouteilles d'eau), de lait. Stephane8888 Discuter 18 mars 2009 à 07:09 (UTC)
- Je dirais même plus : des bricks de lait. --Szyx 18 mars 2009 à 03:42 (UTC)
Boîte de boisson[modifier le wikicode]
Canette ou cannette au sens de boîte de boisson est une utilisation impropre, liée à la proximité phonétique de l'anglais états-unien "can" et qui n'est validée ni par le Larousse, ni surtout par le CNRTL. A vérifier sur le Robert. — message non signé de 77.206.112.178 (d · c) du 2013-01-23T11:00:02
Ma grand mère, normande, appelait cannes les bidons de lait quasi-cylindriques en aluminium. --Pjacquot (discussion) 23 janvier 2013 à 12:10 (UTC)