Discussion:crainte

Il est clair que la crainte est un état ou un sentiment plutôt que l'action de craindre. aussi je propose de remplacer "action de craindre" par "fait de craindre". Au niveau du sens, je distinguerai : - la crainte préventive animant celui qui redoute la survenue d'une chose dangereuse ou regrettable (Soyez sans crainte !) et qui a pour synonymes : appréhension, prévention - la crainte inspirée par un danger immédiat (la crainte de tomber le paralysait) et qui a pour synonymes : peur, angoisse, phobie --GUILBOT JF (discussion) 10 octobre 2013 à 18:28 (UTC)

J’ai modifié selon votre idée. C’est effectivement mieux ainsi. Au sujet de la séparation en deux sens, je ne suis pas complètement convaincu car on peut appréhender de tomber et que « Soyez sans crainte ! » peut se dire : « N’ayez pas peur ! » ou « Ne soyez pas angoissé ! ». Stephane8888 ✍ 10 octobre 2013 à 19:21 (UTC)