Discussion utilisatrice:Vive la Rosière/2014

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Informations Babel sur l’utilisateur
fr-N Cet utilisateur a pour langue maternelle le français.
en-3 This user has advanced knowledge of English.
Wiktionnaristes par langue

N’hésitez pas à me laisser un message ci-dessous. V!v£ l@ Rosière /Murmurer…/ 7 janvier 2012 à 01:37 (UTC)

à peine[modifier | modifier le wikicode]

Bonjour Vive,

Dans à peine, tu avais ajouté une définition en tant que locution-phrase et adverbiale pour un sens ironique [1]. Toutefois, la locution-phrase est définie par des adverbes, certains exemples pourraient être interchangés sans souci (par exemple : Avec 5 litres d’écart, ça a à peine débordé.Avec 5 litres d’écart, ça a débordé de façon flagrante.). Grammaticalement cependant, si on peut remplacer un lemme par un adverbe, c’est sans doute que le lemme en question est lui-même adverbe. Pour ces raisons, ne devrait-on pas fusionner ces deux définitions comme une seule locution adverbiale, les sens « énormément », « ouvertement », « de façon flagrante », etc., étant très proches ? — Automatik (discussion) 6 février 2014 à 23:16 (UTC)

Euh, désolé mais je n’ai pas compris où était le problème ni ce que tu souhaitais fusionner ; les exemples ? Les définitions ? Lesquelles ? V!v£ l@ Rosière /Murmurer…/ 15 février 2014 à 00:30 (UTC)
Dans le dialogue : Tu as vraiment fait ça ? Oui. Vraiment ? Vraiment !, tous les vraiment sont des adverbes. Là, c'est pareil. On ne définit pas une locution comme locution-phrase simplement parce qu'elle peut parfois s'employer seule (ce qui est d'ailleurs le cas de tous les mots ou à peu près). On n'utilise locution-phrase que quand, par nature, ça s'utilise en tant que phrase, et qu'on n'a pas moyen de la définir autrement, aucun type de mot n'étant adapté. Lmaltier (discussion) 15 février 2014 à 06:42 (UTC)
Je voulais dire que les définitions de la locution-phrase et de la locution adverbiale pourraient être rassemblées comme une définition en tant que locution adverbiale. — Automatik (discussion) 15 février 2014 à 19:37 (UTC)

déballurer[modifier | modifier le wikicode]

Serait-il possible d'avoir des citations, des exemples d'emploi réels, des références, quelque chose ? Là, je ne trouve absolument rien ni sur Google/Google livres, ni sur Gallica, ni dans mes ouvrages de référence. Est-ce qu'il n'y aurait pas une petite erreur ? Lmaltier (discussion) 15 février 2014 à 06:55 (UTC)