Dolmetscher
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Allemand
Étymologie
- Du hongrois tolmács (sens identique) ou via une langue slave.
- Ce mot est présent dans les langues slaves et limitrophes : tłumacz en polonais, tlumočník en tchèque (→ voir tlumočit), tolmatch en russe, tumač en serbo-croate, tolmács en hongrois ; il est issu du tatare ou du mongol : comparez avec le turc dilmaç, (aujourd'hui tercüman).
Nom commun
Dolmetscher /Prononciation ?/ masculin (pluriel : Dolmetscher)
| Cas / Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Dolmetscher | die Dolmetscher |
| Accusatif | den Dolmetscher | die Dolmetscher |
| Génitif | des Dolmetschers | der Dolmetscher |
| Datif | dem Dolmetscher | den Dolmetschern |
- Interprète.
- Die beschuldigten Dolmetscher haben der Polizei insgesamt 70 Rechner zur Verfügung gestellt. (site Internet)
Références
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001, pour l’étymologie
