Grenelle

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : grenelle

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Nom propre) La rue de Paris tire son nom de celui d’une ancienne commune située à cet endroit.
(Nom commun) En référence aux accords de Grenelle. Le nom de Grenelle provient du lieu où se négocièrent les accords, au ministère du Travail situé rue de Grenelle à Paris.

Nom propre [modifier le wikicode]

Nom propre
Grenelle
\ɡʁə.nɛl\

Grenelle \ɡʁə.nɛl\ masculin

  1. (Histoire) Ancienne commune du département de la Seine en France, annexée par Paris en 1860.
    • Le pont de Grenelle, construit en bois en 1828, met en communication l’ancien Auteuil et l’ancien Grenelle. — (Amédée Gayet de Cesena, Le Nouveau Paris, 1864)
    • Exception faite pour le coucou qu’ils prenaient pour aller à Grenelle ou à Brévannes, c’est la première fois qu’il dépense. — (Georges Coulonges, Les sabots de Paris, Presses de la Cité, 2003 ; édition utilisée : collection Pocket, 2005, page 165)
  2. (Géographie) Le 59e quartier administratif de Paris, situé dans le 15e arrondissement.
    • Mais pour que vous pigiez l’histoire, faut que j’remonte à 1919, au temps qu’Milo-la-Graisse terrorisait le quartier. C’est à Grenelle qu’il habitait. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)

Dérivés[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Grenelle Grenelles
\ɡʁə.nɛl\

Grenelle \ɡʁə.nɛl\ masculin

  1. (France) (Néologisme) Négociations multipartites qui associent le gouvernement français et les acteurs sociaux (syndicats, ONG, etc.).
    • Les Grenelles se suivent et ne se ressemblent pas. — (site lenouveleconomiste.fr, Les Grenelles se suivent et ne se ressemblent pas, par Michèle Cotta)
    • Nous assistons à la grand-messe du Grenelle, n’en percevant que le résultat le plus concret, un immense encombrement de voitures et de journalistes qui stationnent sous nos fenêtres. — (Marie de Gandt, Sous la plume. Petite exploration du pouvoir politique, Paris, Éditions Robert Laffont, 2013, page 28)
    • Depuis le Grenelle des violences conjugales, en 2019, les dépôts de plainte ont été facilités, des policiers et des magistrats formés. Il reste à garantir que les plaignantes soient écoutées et protégées. — (Le Monde, Violences faites aux femmes : la nécessaire union, Le Monde. Mis en ligne le 18 janvier 2023)
  2. (France) (Néologisme) (Par extension) (Parfois par plaisanterie) Mise à plat d’un sujet pour chercher des solutions.
    • Il faudrait peut-être faire un Grenelle de la peur pour débattre du principe de précaution ? — (site Internet)
    • Faut faire un Grenelle de la photo flickr. — (site flickr.com/groups)
    • Mais on va faire un Grenelle de la grenouille et un Grenelle de l’escargot et tout ira mieux. — (site.eco-citoyen.org/eaux-douces-en-france-et-pollutions)

Notes[modifier le wikicode]

Le terme est utilisé quasiment toujours avec une majuscule.[1]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]