Häuptling

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

 Dérivé de Haupt, avec le suffixe -ling.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Häuptling die Häuptlinge
Accusatif den Häuptling die Häuptlinge
Génitif des Häuptlings der Häuptlinge
Datif dem Häuptling den Häuptlingen

Häuptling \hɔɪ̯ptlɪŋ\ masculin

  1. Chef de tribu, sachem.
  2. (Sens figuré) Chef, patron, directeur d’une société.
    • Die von ihm selbst erlesenen Häuptlinge des Ethikkomitees - ein ahnungsloses Häuflein, das sogar schon Lebende für tot erklärt hat - sacken alljährlich ein Vermögen ein. — (Thomas Kistner, « Auf der Pirsch in Riad », dans Süddeutsche Zeitung, 6 octobre 2023 [texte intégral])
      Les chefs du comité d'éthique qu'il a lui-même choisis - une bande d'inconscients qui ont même déjà déclaré la mort de personnes vivantes - empochent chaque année une fortune.

Synonymes[modifier le wikicode]

Antonymes[modifier le wikicode]

Hyperonymes[modifier le wikicode]

Hyponymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]