Haïti

Voir aussi : Haiti, Haití, Haítí

Français

Étymologie

Chez les Taïnos, Ayiti signifiait Terre des hautes montagnes ou La montagne dans la mer.

Nom propre

Haïti /a.i.ti/

1. Pays situé dans la partie ouest de l'île d'Hispaniola, ayant pour capitale Port-au-Prince.

Gentilés et adjectifs correspondants

• Haïtien
• haïtien

Synonymes

• Saint-Domingue (ancien nom)

Traductions

Pays

• albanais : Haiti ^(sq)*
• albanais tosk : Haiti ^(*)
• allemand : Haiti ^(de)*
• anglais : Haiti ^(en)*
• arabe : هايتي ^(ar)*
• aragonais : Aití ^(an)*
• asturien : Haití ^(ast)*
• bas allemand : Haiti ^(nds)*
• bas-sorabe : Haiti ^(*)
• basque : Haiti ^(eu)*
• bengali : হাইতি ^(bn)* (Haiti)
• biélorusse : Гаіці ^(be)* (Haici)
• biélorusse (tarashkevitsa) : Гаіці ^(*) (Haici)
• bosniaque : Haiti ^(bs)*
• breton : Haiti ^(br)*
• bulgare : Хаити ^(bg)* (Haiti)
• catalan : Haití ^(ca)*
• cébouano : Haiti ^(*)
• chinois : 海地 ^(zh)*
• coréen : 아이티 ^(ko)* (Aiti)
• cornique : Hayti ^(kw)*
• croate : Haiti ^(hr)*
• danois : Haiti ^(da)*
• dimli (zazaki du Sud) : Haiti ^(*)
• divehi : ހައިޓީ ^(dv)*
• espagnol : Haití ^(es)*
• espéranto : Haitio ^(eo)*
• estonien : Haiti ^(et)*
• éwé : Haiti ^(*)
• finnois : Haiti ^(fi)*
• francoprovençal : Hayiti ^(*)
• frison : Haïty ^(fy)*
• gaélique écossais : Haiti ^(gd)*
• gaélique irlandais : Háití ^(ga)*
• galicien : Haití ^(gl)*
• gallois : Haiti ^(cy)*
• géorgien : ჰაიტი ^(ka)* (Hait’i)
• grec : Αϊτή ^(el)* (Aïtí)
• haut-sorabe : Haiti ^(hsb)*
• haïtien : Ayiti ^(*)
• hébreu : האיטי ^(he)*
• hindi : हैती ^(hi)* (Haitī)
• hongrois : Haiti ^(hu)*
• ido : Haiti ^(io)*
• ilocano : Haiti ^(*)
• indonésien : Haiti ^(id)*
• interlingua : Haiti ^(ia)*
• islandais : Haítí ^(is)*
• italien : Haiti ^(it)*
• japonais : ハイチ ^(ja)* (Haichi)
• javanais : Haiti ^(jv)*
• kapampangan : Haiti ^(*)
• kazakh : Аити ^(kk)* (Aiti)
• kikongo : Ayiti ^(*)
• kurde : Haîtî ^(ku)*
• latin : Haitia ^(la)*
• letton : Haiti ^(lv)*
• ligure : Haiti ^(*)
• lingala : Haiti ^(ln)*
• lituanien : Haitis ^(lt)*
• lombard : Haiti ^(*)
• luxembourgeois : Haiti ^(lb)*
• macédonien : Хаити ^(mk)* (Haiti)
• malais : Haiti ^(ms)*
• malayalam : ഹെയ്റ്റി ^(ml)*
• manipourî de Bishnupriya : হাইতি ^(*) (Haiti)
• mannois : Haiti ^(gv)*
• marathe : हैती ^(mr)* (Haitī)
• minnan : Haiti ^(*)
• nahuatl : Haiti ^(nah)*
• nauruan : Haiti ^(na)*
• néerlandais : Haïti ^(nl)*
• newari : हेइटी ^(*) (Heiṭī)
• norvégien : Haiti ^(no)*
• norvégien (nynorsk) : Haiti ⁽ⁿⁿ⁾*
• novial : Haiti ^(*)
• occitan : Haití ^(oc)*
• ossète : Гаити ^(*) (Gaiti)
• ourdou : ہیٹی ^(ur)*
• ouzbek : Gaiti ^(uz)*
• ouïghour : Hayti ^(ug)*
• pachto : هېياتي ^(ps)*
• persan : هائیتی ^(fa)*
• piémontais : Haiti ^(*)
• polonais : Haiti ^(pl)*
• portugais : Haiti ^(pt)*
• quechua : Ayti ^(qu)*
• roumain : Haiti ^(ro)*
• russe : Гаити ^(ru)* (Gaiti)
• same du Nord : Haiti ^(*)
• samogitien : Haitės ^(*)
• serbe : Хаити ^(sr)* (Haiti)
• serbo-croate : Haiti ^(sh)*
• sicilien : Aiti ^(scn)*
• silésien : Hajiti ^(*)
• slovaque : Haiti ^(sk)*
• slovène : Haiti ^(sl)*
• suédois : Haiti ^(sv)*
• swahili : Haiti ^(sw)*
• tagalog : Hayti ^(tl)*
• tamoul : எயிட்டி ^(ta)*
• tatar de Crimée : Haiti ^(*)
• tatare : Haiti ^(tt)*
• tchèque : Haiti ^(cs)*
• tchouvache : Гаити ^(*) (Gaiti)
• thaï : ประเทศเฮติ ^(th)*
• turc : Haiti ^(tr)*
• ukrainien : Гаїті ^(uk)* (Hajiti)
• vénitien : Haiti ^(*)
• vietnamien : Haiti ^(vi)*
• volapük : Haitiyän ^(vo)*
• wolof : Ayiti ^(wo)*
• yiddish : האיטי ^(yi)*
• yoruba : Haiti ^(*)

Paronymes

• Tahiti

Voir aussi

• Haïti sur Wikipédia

Néerlandais

Nom propre

Haïti /Prononciation ?/

1. Haïti.