Haus
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
 Voir aussi : haus |
Sommaire |
[modifier] Allemand
Étymologie
- du moyen haut-allemand hūs issu du germanique *χūsam de la racine indo-européenne *[s]keu- (« entourer, couvrir »)
- → voir le gotique hūs, le néerlandais huis, l’anglais house, le suédois et le danois hus et le français hutte
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | das Haus /haʊ̯s/ |
die Häuser /hɔɪ̯zɐ/ |
| Accusatif | das Haus /haʊ̯s/ |
die Häuser /hɔɪ̯zɐ/ |
| Génitif | des Hauses /haʊ̯səs/ |
der Häuser /hɔɪ̯zɐ/ |
| Datif | dem Haus /haʊ̯s/ |
den Häusern /hɔɪ̯zɐn/ |
- Maison (habitation).
- (Au singulier) Maisonnée.
- Famille.
- Sie verkehrt in den besten Häusern der Stadt.
- Maison (dans le sens de dynastie).
- Kennen Sie das Haus Wittelbach (die Wittelsbacher)? Oder das Haus Habsburg (die Habsburger)? Kennen Sie deren Einfluss auf die Geschichte der Länder?
- Maison (dans le sens d’entreprise).
Synonymes
Dérivés
- altes Haus (bon ami)
- frei Haus
- hausbacken
- haushoch
- habitation
- Bauernhaus
- das Haus hüten (rester chez soi)
- Einfamilienhaus
- Hausapotheke
- Hausarbeit
- Hausarrest
- Hausaufgabe
- Hausbar
- Hausbesetzer
- Hausbesitzer
- Hausbesorger
- Hausbesuch
- Hausbewohner
- Hausboot
- Häuschen
- Hausdrachen
- Hausdurchsuchung
- hauseigen
- Hauseingentürmer
- Hauseingang
- hausen
- Häuserblock
- Hausfassade
- Häuserfront
- Häusermeer
- Hausflur
- Hausfrau
- Hausfrauenart
- Hausfreund
- Hausfriedensbruch
- Hausgang
- hausgemacht
- Hausgemeinschaft
- Hausglocke
- Hausherr
- hausieren
- Hauskauf
- häuslich
- Hausmüll
- Hausmütterchen
- Hausnummer
- Hausordnung
- Hausputz
- Hausrecht
- Hausschlüssel
- Hausschuh
- Haussuchung
- Haustier
- Haustür
- Hausverbot
- Hausverwalter
- Hauswirt
- Hauswand
- Hochhaus
- Kurhaus
- Mietshaus
- Rathaus
- Reihenhaus
- Schulhaus
- Weiße Haus (Maison Blanche)
- Wohnhaus
- famille
- dynastie
- entreprise
Hyperonymes
- habitation
