Jésus-Christ

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi : Jesus Christ

[modifier] Français

Étymologie

Juxtaposition de Jésus et de Christ.

• Jésus vient du grec ancien Ἰησοῦς (Iêsoûs), lui-même issu du prénom hébreu ישוע (Yéshua) (et a la même racine que Josué). Ce mot signifie « Dieu sauve » ou « Dieu délivre ».

• Christ vient du grec ancien χριστός (christós), lui-même traduit de l’hébreu משיח (maschiah), « messie ». Il désigne une personne ointe, c’est-à-dire bénie ou choisie par Dieu.

Nom propre

Jésus-Christ /ʒe.zy.kʁi/ ou /ʒe.zy.kʁist/

1. (Religion) Nom donné à Jésus de Nazareth par les chrétiens.
   • Seigneur Jésus-Christ.
   • Nous avons été rachetés par le sang de Jésus-Christ.
2. Anno Domini. L’année supposée de la naissance de Jésus-Christ telle qu’elle fut évaluée au VI^e siècle. On l’utilise avec avant ou après, et souvent on écrit par abréviation J.-C.
   • Cinquante ans avant Jésus-Christ.

Abréviations

• J.-C.

Dérivés

• après Jésus-Christ
• avant Jésus-Christ

Apparentés étymologiques

• Christ
• christianisme
• chrétien

Traductions

Voir aussi

• Jésus-Christ sur Wikipédia
• anno Domini sur Wikipédia