Libanus
: libanus
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’anglais Libanus.
Nom propre [modifier le wikicode]
| Nom propre |
|---|
| Libanus \Prononciation ?\ |
Libanus \Prononciation ?\
- (Géographie) Village du Pays de Galles situé dans l’autorité unitaire de Powys.
Traductions[modifier le wikicode]
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Libanus.
Nom propre [modifier le wikicode]
| Nom propre |
|---|
| Libanus \Prononciation ?\ |
Libanus \Prononciation ?\
- (Géographie) Libanus.
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Libanus sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Gallois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Libanus.
Nom propre [modifier le wikicode]
Libanus \Prononciation ?\
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du grec ancien Λίβανος, Líbanos.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Libanus |
| Vocatif | Libane |
| Accusatif | Libanum |
| Génitif | Libanī |
| Datif | Libanō |
| Ablatif | Libanō |
Libanus \Prononciation ?\ masculin
- (Géographie) Liban, région autour du Mont Liban.
- a sonitu ruinae eius commovi gentes cum deducerem eum ad infernum cum his qui descendebant in lacum et consolata sunt in terra infima omnia ligna voluptatis egregia atque praeclara in Libano universa quae inrigabantur aquis. — (Ézéchiel, 31:16)
- Au bruit de sa chute, j’ai fait trembler les nations, quand je l’ai fait descendre au schéol, avec ceux qui descendent dans la fosse. Ils se sont consolés dans les profondeurs de la terre, tous les arbres d’Eden, les plus beaux et les plus magnifiques du Liban, tous ceux que les eaux abreuvaient. — (trad.)
- a sonitu ruinae eius commovi gentes cum deducerem eum ad infernum cum his qui descendebant in lacum et consolata sunt in terra infima omnia ligna voluptatis egregia atque praeclara in Libano universa quae inrigabantur aquis. — (Ézéchiel, 31:16)
- (Géographie) Mont Liban.
- Libanus mons Phoenicum altissimus, cuius meminerunt prophetae; dictus a ture, quia ibi colligitur. — (Isidore de Séville, Etym.)
Synonymes[modifier le wikicode]
- (En latin classique) Phoenice
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
- Antilibanus
- libanus, encens (fumée odorante du bois de cèdre)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Libanus sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)
Références[modifier le wikicode]
- « Libanus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « Libanus », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- français
- Noms propres en français issus d’un mot en anglais
- Noms propres en français
- Localités du Pays de Galles en français
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en latin
- Noms propres en anglais
- Localités du Pays de Galles en anglais
- gallois
- Mots en gallois issus d’un mot en latin
- Noms propres en gallois
- Pays en gallois
- Localités du Pays de Galles en gallois
- latin
- Mots en latin issus d’un mot en grec ancien
- Lemmes en latin
- Noms communs en latin
- Pays en latin
- Montagnes en latin