Modèle:en-conj-rég

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher
info Documentation du modèle


Notice d’utilisation

Le modèle {{en-conj-rég}} formate un tableau de conjugaison pour un verbe régulier anglais « ordinaire ». Il n’admet pas de graphies ou de prononciations alternatives ; si vous en avez besoin, utilisez {{en-conj}}.

Paramètres

Paramètre Description
inf Optionnel Graphie de l’infinitif. Le défaut est l’article vedette.
titre Optionnel. Une entête qui chapeautera le tableau.
inf.pron Optionnel. Prononciation de l’infinitif ; le défaut est vide.
p3s.pron Optionnel. Prononciation de la 3e personne du singulier du présent simple ; le défaut est inf.pron+p3s.psuf.
p3s.psuf Optionnel. Prononciation ajoutée à la 3e personne du singulier du présent simple ; le défaut est /z/ (car z est plus fréquent que s par environ 5 contre 3).
prét.pron Optionnel. Prononciation du prétérit ; le défaut est pp.pron, sinon inf.pron+prét.psuf.
prét.psuf Optionnel. Prononciation ajoutée au prétérit ; le défaut est pp.psuf, sinon /d/ (car d est plus fréquent que ɪd par 7 contre 1 pour p3s.psuf = z Référence nécessaire).
pp.pron Optionnel. Prononciation du participe passé ; le défaut est prét.pron, sinon inf.pron+pp.psuf.
pp.psuf Optionnel. Prononciation ajoutée au participe passé ; le défaut est prét.psuf, sinon /d/.
ppr.pron Optionnel. Prononciation du participe présent ; le défaut est inf.pron+y.pron+ppr.psuf.
ppr.psuf Optionnel. Prononciation ajoutée au participe présent ; le défaut est /ɪŋ/.
Pour un exemple → voir level et belong