Moyen Âge

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Aller à : Navigation, rechercher

Voir aussi : moyen-âge

Sommaire

1 Français
- 1.1 Nom commun
  - 1.1.1 Apparentés étymologiques
  - 1.1.2 Traductions
- 1.2 Voir aussi

[modifier] Français

Nom commun

Moyen Âge /mwa.jɛ‿nɑʒ/ masculin singulier invariable

(Histoire) Période historique située entre l’Antiquité et la Renaissance, de 476 (chute de l’Empire Romain d’occident) à 1453 (chute de l’Empire Romain d’orient) ou 1492 (découverte de l’Amérique par Christophe Colomb).

Apparentés étymologiques

Traductions

Période historique

afrikaans : Middeleeue^(af)*
albanais : Mesjeta^(sq)*
albanais tosk : Mittelalter^(als)*
allemand : Mittelalter^(de)* neutre
anglais : Middle Ages^(en)* pluriel
arabe : عصور وسطى^(ar)*
aragonais : Edat Meya^(an)*
arménien : Միջնադար^(hy)* (Miǰnadar)
asturien : Edá Media^(ast)*
basque : Erdi Aroa^(eu)*
bas-saxon : Middelöller^(nds)*
bas-saxon néerlandais : Middeleewn^(nds-nl)*
bavarois : Mittelalter^(bar)*
biélorusse : Сярэднявечча^(be)* (Siarèdniavechtcha)
biélorusse (tarashkevitsa) : Сярэднявечча^(be-x-old)* (Siarèdniavechtcha)
bosniaque : Srednji vijek^(bs)*
breton : Krennamzer^(br)*
bulgare : Средновековие^(bg)* (Srednovekovie)
cantonais : 中世紀^(yue)* (zhōngshǐjì)
catalan : Edat mitjana^(ca)*
cébouano : Tungang Panahon^(ceb)*
chinois : 中世纪^(zh)* (zhōngshǐjì)
coréen : 중세^(ko)* (chungse)
cornique : Oesow Kres^(kw)*
croate : Srednji vijek^(hr)*
danois : Middelalderen^(da)*
espagnol : Edad Media^(es)* féminin
espéranto : Mezepoko^(eo)*
estonien : Keskaeg^(et)*

finnois : Keskiaika^(fi)*
flamand occidental : Middelêeuwn^(vls)*
francique ripuaire : Meddelallder^(ksh)*
frioulan : Etât di mieç^(fur)*
frison : Midsieuwen^(fy)*
gaélique écossais : Meadhan-Aoisean^(gd)*
gaélique irlandais : An Mheánaois^(ga)*
galicien : Idade Media^(gl)*
gallois : Oesoedd Canol^(cy)*
géorgien : შუა საუკუნეები^(ka)* (šua saukuneebi)
grec : Μεσαίωνας^(el)* (Meséonas) masculin
haïtien : Mwayenaj^(ht)*
hébreu : ימי הביניים^(he)*
hongrois : Középkor^(hu)*
ido : Mez-epoko^(io)*
indonésien : Abad Pertengahan^(id)*
islandais : Miðaldir^(is)*
italien : Medioevo^(it)* masculin
japonais : 中世^(ja)* (chūsei)
kurde : Çaxa navîn^(ku)*
latin : Medium Aevum^(la)*
letton : Viduslaiki^(lv)*
limbourgeois : Middeliewe^(li)*
lituanien : Viduramžiai^(lt)*
luxembourgeois : Mëttelalter^(lb)*
macédonien : Среден век^(mk)* (Srɛdɛn vɛk)
malais : Zaman Pertengahan^(ms)*
néerlandais : Middeleeuwen^(nl)*
normand : Mouoyen Âge^(nrm)*

norvégien : Middelalderen^(no)*
norvégien (nynorsk) : Mellomalderen⁽ⁿⁿ⁾*
occitan : Edat Mejana^(oc)*
persan : سده‌های میانه^(fa)*
polonais : Średniowiecze^(pl)*
portugais : Idade Média^(pt)*
roumain : Evul Mediu^(ro)*
russe : Средние века^(ru)* (Srednie veka) masculin pluriel
samogitien : Vėdoromžē^(bat-smg)*
serbe : Средњи вијек^(sr)*
serbo-croate : Srednji vijek^(sh)*
sicilien : Mediuevu^(scn)*
silésien : Strzedńe Storocza^(szl)*
slovaque : Stredovek^(sk)*
slovène : Srednji vek^(sl)*
suédois : Medeltiden^(sv)*
swahili : Zama za Kati^(sw)*
tagalog : Gitnang Panahon^(tl)*
tamoul : மத்திய காலம்^(ta)*
tchèque : Středověk^(cs)*
tchouvache : Вăтам ĕмĕрсем^(cv)*
thaï : สมัยกลาง^(th)*
turc : Orta Çağ^(tr)*
ukrainien : Середньовіччя^(uk)* (Serednovichtchia)
vénitien : Medioevo^(vec)*
vietnamien : Thời kỳ Trung Cổ^(vi)*
wallon : Moyinådje^(wa)*
yiddish : מיטל אלטער^(yi)*

Voir aussi

Moyen Âge sur Wikipédia

Récupérée de « http://fr.wiktionary.org/wiki/Moyen_%C3%82ge »

Catégories : français • Noms communs en français • Lexique en français de l’histoire

Catégories cachées : Traductions en afrikaans • Traductions en albanais • Traductions en albanais tosk • Traductions en allemand • Traductions en anglais • Traductions en arabe • Traductions en aragonais • Traductions en arménien • Traductions en asturien • Traductions en basque • Traductions en bas-saxon • Traductions en bas-saxon néerlandais • Traductions en bavarois • Traductions en biélorusse • Traductions en biélorusse (tarashkevitsa) • Traductions en bosniaque • Traductions en breton • Traductions en bulgare • Traductions en cantonais • Traductions en catalan • Traductions en cébouano • Traductions en chinois • Traductions en coréen • Traductions en cornique • Traductions en croate • Traductions en danois • Traductions en espagnol • Traductions en espéranto • Traductions en estonien • Traductions en finnois • Traductions en flamand occidental • Traductions en francique ripuaire • Traductions en frioulan • Traductions en frison • Traductions en gaélique écossais • Traductions en gaélique irlandais • Traductions en galicien • Traductions en gallois • Traductions en géorgien • Traductions en grec • Traductions en haïtien • Traductions en hébreu • Traductions en hongrois • Traductions en ido • Traductions en indonésien • Traductions en islandais • Traductions en italien • Traductions en japonais • Traductions en kurde • Traductions en latin • Traductions en letton • Traductions en limbourgeois • Traductions en lituanien • Traductions en luxembourgeois • Traductions en macédonien • Traductions en malais • Traductions en néerlandais • Traductions en normand • Traductions en norvégien • Traductions en norvégien (nynorsk) • Traductions en occitan • Traductions en persan • Traductions en polonais • Traductions en portugais • Traductions en roumain • Traductions en russe • Traductions en samogitien • Traductions en serbe • Traductions en serbo-croate • Traductions en sicilien • Traductions en silésien • Traductions en slovaque • Traductions en slovène • Traductions en suédois • Traductions en swahili • Traductions en tagalog • Traductions en tamoul • Traductions en tchèque • Traductions en tchouvache • Traductions en thaï • Traductions en turc • Traductions en ukrainien • Traductions en vénitien • Traductions en vietnamien • Traductions en wallon • Traductions en yiddish

Affichages

Outils personnels

Rechercher

Boîte à outils

Autres langues