Nancy

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

1 Français
2 Allemand
- 2.1 Étymologie
- 2.2 Nom propre
  - 2.2.1 Synonymes
3 Anglais
4 Catalan
- 4.1 Étymologie
- 4.2 Nom propre
5 Danois
- 5.1 Étymologie
- 5.2 Nom propre
6 Espagnol
- 6.1 Étymologie
- 6.2 Nom propre
7 Finnois
- 7.1 Étymologie
- 7.2 Nom propre
8 Galicien
- 8.1 Étymologie
- 8.2 Nom propre
9 Hongrois
- 9.1 Étymologie
- 9.2 Nom propre
10 Indonésien
- 10.1 Étymologie
- 10.2 Nom propre
11 Interlingua
- 11.1 Étymologie
- 11.2 Nom propre
12 Italien
- 12.1 Étymologie
- 12.2 Nom propre
13 Néerlandais
- 13.1 Étymologie
- 13.2 Nom propre
14 Norvégien
- 14.1 Étymologie
- 14.2 Nom propre
15 Polonais
- 15.1 Étymologie
- 15.2 Nom propre
16 Portugais
- 16.1 Étymologie
- 16.2 Nom propre
17 Roumain
- 17.1 Étymologie
- 17.2 Nom propre
18 Sicilien
- 18.1 Étymologie
- 18.2 Nom propre
19 Suédois
- 19.1 Étymologie
- 19.2 Nom propre

[modifier] Français

Étymologie

La première trace écrite de Nancy date du 29 avril 1073 (mention dans la charte de Pibon, évêque de Toul : « Olry, voué de Nancy » (« Odelrici advocati de Nanceio »). Le nom serait cependant d’origine celtique, car on le rapproche du gaulois nant, qui signifie « vallée ».

Nom propre

Nancy /nɑ̃.si/ invariable

(Géographie) Grande ville de France, située en Lorraine, chef-lieu du département de la Meurthe-et-Moselle.
- Nancy est une ville d'ordre et de lumières où dès le XVII^e et le XVIII^e siècle, des ducs intelligents furent, sans le savoir, les précurseurs heureux de nos urbanistes modernes. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité -1931)
- La verrerie de Nancy est de fondation récente, puisqu'elle date de 1875 seulement. — (Gustave Fraipont; Les Vosges, 1923)

Gentilés et adjectifs correspondants

Nancéien, nancéien
Nancéen, nancéen

Traductions

allemand : Nancy^(de)*, Nanzig^(de)* (ancien nom)
anglais : Nancy^(en)*
arabe : نانسي^(ar)*
bulgare : Нанси^(bg)*
catalan : Nancy^(ca)*
chinois : 南希^(zh)*
danois : Nancy^(da)*
espagnol : Nancy^(es)*
espéranto : Nancio^(eo)*
finnois : Nancy^(fi)*
galicien : Nancy^(gl)*
hébreu : נאנסי^(he)*
hongrois : Nancy^(hu)*
indonésien : Nancy^(id)*
interlingua : Nancy^(ia)*
italien : Nancy^(it)*

japonais : ナンシー^(ja)*
latin : Nanceium^(la)*
luxembourgeois : Nanzeg^(lb)*
néerlandais : Nancy^(nl)*
norvégien : Nancy^(no)*
persan : نانسی^(fa)*
polonais : Nancy^(pl)*
portugais : Nancy^(pt)*
roumain : Nancy^(ro)*
russe : Нанси^(ru)*
serbe : Нанси^(sr)*
sicilien : Nancy^(scn)*
suédois : Nancy^(sv)*

Voir aussi

Nancy sur Wikipédia

[modifier] Allemand

Étymologie

C’est le nom en français.

Nom propre

Nancy

Nancy (ville de France).

Synonymes

Nanzig (ancien nom)

[modifier] Anglais

Étymologie

Ville : c’est le nom en français.

Nom propre

Nancy

Nancy (ville de France).

Prénom

Nancy féminin

Prénom féminin.

[modifier] Catalan

Étymologie

C’est le nom en français.

Nom propre

Nancy

Nancy (ville de France).

[modifier] Danois

Étymologie

C’est le nom en français.

Nom propre

Nancy

Nancy (ville de France).

[modifier] Espagnol

Étymologie

C’est le nom en français.

Nom propre

Nancy

Nancy (ville de France).

[modifier] Finnois

Étymologie

C’est le nom en français.

Nom propre

Nancy

Nancy (ville de France).

[modifier] Galicien

Étymologie

C’est le nom en français.

Nom propre

Nancy

Nancy (ville de France).

[modifier] Hongrois

Étymologie

C’est le nom en français.

Nom propre

Nancy

Nancy (ville de France).

[modifier] Indonésien

Étymologie

C’est le nom en français.

Nom propre

Nancy

Nancy (ville de France).

[modifier] Interlingua

Étymologie

C’est le nom en français.

Nom propre

Nancy

Nancy (ville de France).

[modifier] Italien

Étymologie

C’est le nom en français.

Nom propre

Nancy

Nancy (ville de France).

[modifier] Néerlandais

Étymologie

C’est le nom en français.

Nom propre

Nancy

Nancy (ville de France).

[modifier] Norvégien

Étymologie

C’est le nom en français.

Nom propre

Nancy

Nancy (ville de France).

[modifier] Polonais

Étymologie

C’est le nom en français.

Nom propre

Nancy

Nancy (ville de France).

[modifier] Portugais

Étymologie

C’est le nom en français.

Nom propre

Nancy

Nancy (ville de France).

[modifier] Roumain

Étymologie

C’est le nom en français.

Nom propre

Nancy

Nancy (ville de France).

[modifier] Sicilien

Étymologie

C’est le nom en français.

Nom propre

Nancy

Nancy (ville de France).

[modifier] Suédois

Étymologie

C’est le nom en français.

Nom propre

Nancy

Nancy (ville de France).

Nancy

Sommaire

[modifier] Français

Étymologie

Nom propre

Gentilés et adjectifs correspondants

Traductions

Voir aussi

[modifier] Allemand

Étymologie

Nom propre

Synonymes

[modifier] Anglais

Étymologie

Nom propre

Prénom

[modifier] Catalan

Étymologie

Nom propre

[modifier] Danois

Étymologie

Nom propre

[modifier] Espagnol

Étymologie

Nom propre

[modifier] Finnois

Étymologie

Nom propre

[modifier] Galicien

Étymologie

Nom propre

[modifier] Hongrois

Étymologie

Nom propre

[modifier] Indonésien

Étymologie

Nom propre

[modifier] Interlingua

Étymologie

Nom propre

[modifier] Italien

Étymologie

Nom propre

[modifier] Néerlandais

Étymologie

Nom propre

[modifier] Norvégien

Étymologie

Nom propre

[modifier] Polonais

Étymologie

Nom propre

[modifier] Portugais

Étymologie

Nom propre

[modifier] Roumain

Étymologie

Nom propre

[modifier] Sicilien

Étymologie

Nom propre

[modifier] Suédois

Étymologie

Nom propre

Outils personnels

Espaces de noms

Variantes

Affichages

Actions

Rechercher

Navigation

Contribuer

Aide

Boîte à outils

Autres langues