Nimby
: NIMBY
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Vers 1980) Initiales en anglais de Not in my backyard, textuellement « pas dans mon arrière cour » c’est à dire « pas chez moi ».
Nom commun [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| Nimby \nim.bi\ |
Nimby \nim.bi\
- (Politique) Personne qui ne s’oppose pas à un projet, une action… du moment que cela se passe loin de chez soi.
- Oui, ce sont des emmerdeurs. Non, ce ne sont pas des Nimby. On appelle Nimby ceux qui se rebellent contre une ligne de TGV, une autoroute, un chantier, un aéroport, ou quoi que ce soit d’autre, juste parce que cela se construit sous leur nez. — (Barbaque Connection, Le Canard Enchaîné, 24 janvier 2018, page 5)
- Un tremblement de terre dans l’éolien. C'est ce qui menace la filière, déjà prise dans la tempête avec l’opposition croissante et de plus en plus organisée des Nimby, ces riverains qui contestent un projet local d’intérêt général dont l’acronyme signifie « Not In My BackYard » (« pas dans mon arrière-cour »). Après la multiplication des recours en justice contre les projets de construction et même l’obtention, récemment, en première instance, de la démolition d’un parc dans le Nord pour nuisances malgré sa parfaite légalité administrative, les Nimby vont aujourd’hui un cran plus loin. — (Delphine de Mallevo, Éoliennes : des maires attaqués pour conflit d'intérêts, Le Figaro, 24 novembre 2013)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Somain (France) : écouter « Nimby [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Nimby sur l’encyclopédie Wikipédia
