Nouvelle-Calédonie
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
- Le terme Calédonie dérive du nom donné par les Romains au massif montagneux du nord de l’Écosse. James Cook, lui-même d’origine écossaise par son père, baptisa ainsi l’archipel en souvenir de son île natale.
Nom propre
Nouvelle-Calédonie /nu.vɛl.ka.le.dɔ.ni/ féminin
Gentilés et adjectifs correspondants
Synonymes
Traductions
- allemand : Neukaledonien (de)
- anglais : New Caledonia (en)
- arabe : كاليدونيا الجديدة (ar)
- bulgare : Нова Каледония (bg)
- catalan : Nova Caledònia (ca)
- chinois : 新喀里多尼亞 (zh) (新喀裡多尼亞) (xīnkèlǐduōníyà)
- coréen : 누벨칼레도니 (ko)
- croate : Nova Kaledonija (hr)
- danois : Ny Kaledonien (da)
- espagnol : Nueva Caledonia (es)
- espéranto : Nov-Kaledonio (eo)
- estonien : Uus-Kaledoonia (et)
- finnois : Uusi-Kaledonia (fi)
- grec : Νέα Καληδονία (el) (Néa Kalidhonía)
- hébreu : קלדוניה החדשה (he)
- hongrois : Új-Kaledónia (hu)
- ido : Nova-Kaledonia (io)
- indonésien : Kaledonia Baru (id)
- islandais : Nýja-Kaledónía (is)
- italien : Nuova Caledonia (it)
- japonais : ニューカレドニア (ja) (nyū karedonia)
- javanais : Kaledonia Baru (jv)
- lituanien : Naujoji Kaledonija (lt)
- minnan : Sin Calédonie (zh-min-nan)
- néerlandais : Nieuw-Caledonië (nl)
- norvégien : Ny-Caledonia (no)
- polonais : Nowa Kaledonia (pl)
- portugais : Nova Caledónia (pt)
- russe : Новая Каледония (ru)
- serbe : Нова Каледонија (sr)
- serbo-croate : Nova Kaledonija (sh)
- slovaque : Nová Kaledónia (sk)
- slovène : Nova Kaledonija (sl)
- suédois : Nya Kaledonien (sv)
- tchèque : Nová Kaledonie (cs)
- turc : Yeni Kaledonya (tr)
Voir aussi
- Nouvelle-Calédonie sur Wikipédia
Note :
- Lien vers un lexique très complet et documenté des mots français relatifs aux choses de la Nouvelle-Calédonie :
