Numa
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin Numa.
Prénom [modifier le wikicode]
Numa \ny.ma\ masculin
- Prénom masculin.
- Numa Droz, né le 27 janvier 1844 à La Chaux-de-Fonds et mort à Berne le 13 décembre 1899 est un homme politique suisse, un graveur et un instituteur, originaire du Locle. — (Numa Droz sur l’encyclopédie Wikipédia
) Un de nos voisins à Maltaverne, Numa Séris, qui est un peu notre cousin, possède un domaine, le plus étendu après le nôtre ; c’est un veuf qui a tué sa femme de chagrin…
— (François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 117)
- Numa Droz, né le 27 janvier 1844 à La Chaux-de-Fonds et mort à Berne le 13 décembre 1899 est un homme politique suisse, un graveur et un instituteur, originaire du Locle. — (Numa Droz sur l’encyclopédie Wikipédia
Traductions[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Numa sur l’encyclopédie Wikipédia
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie obscure.
- Comme numen, de nuo (« approuver, commander ») si l'on considère que Numa fut « l’Approuvé » du Sénat romain, le premier chef romain à être élu, ou simplement le « Commandeur ».
- Apparenté à numerus, nomos (« nombre, division ») si l'on considère que Numa est le fondateur mythique de la division du temps en mois, l’inventeur du calendrier romain et celui qui divisa la religion en trois cultes distincts, à Jupiter, Mars et Quirinus, le fondateur de la triade précapitoline.
Nom propre [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Numă |
| Vocatif | Numă |
| Accusatif | Număm |
| Génitif | Numae |
| Datif | Numae |
| Ablatif | Numā |
Numa \Prononciation ?\ masculin
- Nom de personne romain.
- (Histoire) Numa Pompilius, deuxième roi de Rome.
- Inclita iustitia religioque ea tempestate Numae Pompili erat. Curibus Sabinis habitabat, consultissimus vir, ut in illa quisquam esse aetate poterat, omnis divini atque humani iuris. — (Live, Ab Urbe Condita, livre I)
- Dans ce temps-là vivait Numa Pompilius, célèbre par sa justice et par sa piété. Il demeurait à Cures, chez les Sabins. C'était un homme très versé, pour son siècle, dans la connaissance de la morale divine et humaine. — (trad)
- Inclita iustitia religioque ea tempestate Numae Pompili erat. Curibus Sabinis habitabat, consultissimus vir, ut in illa quisquam esse aetate poterat, omnis divini atque humani iuris. — (Live, Ab Urbe Condita, livre I)
- (Histoire) Numa Marcius, un Sabin, le premier pontife.
- Pontificem deinde Numam Marcium Marci filium ex patribus legit eique sacra omnia exscripta exsignataque attribuit, quibus hostiis, quibus diebus, ad quae templa sacra fierent, atque unde in eos sumptus pecunia erogaretur. — (Live, Ab Urbe Condita, livre I)
- Il nomma grand pontife Numa Marcius, fils de Marcus, sénateur ; il lui confia la surveillance de tout ce qui tenait à la religion. — (trad)
- Pontificem deinde Numam Marcium Marci filium ex patribus legit eique sacra omnia exscripta exsignataque attribuit, quibus hostiis, quibus diebus, ad quae templa sacra fierent, atque unde in eos sumptus pecunia erogaretur. — (Live, Ab Urbe Condita, livre I)
- (Histoire) Numa Pompilius, deuxième roi de Rome.
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Numa Pompilius sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)
Anagrammes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « Numa », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « Numa », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage