Pétaouchnok
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Créé dans le but d’imiter un nom de ville russe lointaine, comme Petropavlovsk. Attesté dès les années 1940, tout comme la forme Pataoufnof.
Nom propre
| Invariable |
|---|
| Pétaouchnok /pe.ta.uʃ.nɔk/ |
Pétaouchnok /pe.ta.uʃ.nɔk/ invariable
- (Familier) Lieu imaginaire censé se trouver très loin ; lieu lointain, perdu, difficile à trouver.
- Les Dupont habitent à Pétaouchnok.
- […] vers le mois d’août, ils font voir aux indigènes de Pétaouchnok le repiquage du poireau d’été. — (Julien Guernec, Les Propos de Coco-Bel-Œil, 1947, p. 49)
Variantes orthographiques
Synonymes
- au diable Vauvert, au diable vauvert
- aux cinq cents diables
- Bioul
- Clochemerle (France)
- Foufnie-les-Berdouilles (Belgique)
- Gingelom (Belgique)
- Hoûte-s’i-Ploût, Houte-si-Plout, Houte-Si-Plou, Houtesiplou, Outsiplou (Wallonie)
- Macapète (Belgique) (Populaire)
- Pamparigouste (Occitanie)
- Perpète-les-Oies, Perpette-les-Oies (France)
- Perpète-la-Galette, Perpette-la-Galette {{FR}|nocat=1}}
- Perpète-les-Andouillettes, Perpette-les-Andouillettes (France)
- Perpète-les-Alouettes, Perpette-les-Alouettes (France)
- Perpète-les-Olivettes, Perpette-les-Olivettes (France)
- Saint-Creux-des-Bas-Fonds (Québec)
- Saint-Lin-des-Meumeu (Québec)
- Saint-Loinloin, Saint-Loinloin de Pas-Proche (Québec)
- Saint-Meumeu, Saint-Meumeu-des-Creux (Québec)
- Saint-Pisse-qu’en-Coin (Québec)
- Saint-Profond-des-Meumeu (Québec)
- Si-Profond-du-Lointain (Québec)
- Tataouine-les-Bains (France)
- Tataouine-et-moutounat (France)
- Tombouctou
- Trifouillis-les-Chaussettes, Trifouilly-les-Chaussettes
- Trifouillis-les-Oies, Trifouilly-les-Oies (France)
- Trou-en-Cambrousse (France)
Vocabulaire apparenté par le sens
- Équivalent temporel
Traductions
|
Prononciation
- /pe.ta.uʃ.nɔk/
- France (Île-de-France) : écouter « Pétaouchnok [pe.ta.uʃ.nɔk] »
Voir aussi
- Trou perdu sur Wikipédia
- à la Saint-Glinglin (variante temporelle)
