Portugais

Voir aussi : portugais

Français

Étymologie

→ voir portugais

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	Portugais /pɔʁ.ty.ɡɛ/	Portugais /pɔʁ.ty.ɡɛ/
Féminin	Portugaise /pɔʁ.ty.ɡɛz/	Portugaises /pɔʁ.ty.ɡɛz/

Portugais /pɔʁ.ty.ɡɛ/ masculin (équivalent féminin : Portugaise) singulier et pluriel identiques

1. (Géographie) Habitant du Portugal.

Note

Ce mot est un gentilé : il désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou, dans les commentaires sportifs, les personnes représentant ce lieu dans une compétition.

Traductions

• allemand : Portugiese masculin, Portugiesin féminin
• anglais : Portuguese ^(en)* (homme ou femme)
• arabe : برتغالي (burtughaaliy) masculin, برتغالية (burtughalíyya) féminin
• arménien : պորտուգալացի (portugalac’i)
• asturien : portugués masculin, portuguesa féminin
• basque : portugaldar
• bulgare : португалец masculin, португалка féminin
• catalan : portuguès masculin, portuguesa féminin ; portugalès masculin, portugalesa féminin (Désuet)
• cherokee : ᎠᏉᏧᎦᎵ (Aquotsudali)
• coréen : 포르투갈인 (Poreutugar-in)
• espagnol : portugués ^(es)* masculin, portuguesa féminin
• espéranto : portugalo (homme ou femme), portugalino (femme)
• finnois : portugalilainen
• gaélique irlandais : Portaingéalach
• galicien : portugués masculin, portuguesa féminin
• gallois : Portiwgaleg
• géorgien : პორტუგალიელი ^(ka)*
• grec : Πορτογάλος ^(el)* (Portogalós) masculin, Πορτογαλίδα (Portogalída) féminin
• hongrois : portugál
• indonésien : orang Portugal, orang Portugis
• interlingua : portugese
• islandais : Portúgali masculin
• japonais : ポルトガル人 (Porutogaru-jin)
• kurde : portugalî masculin et féminin identiques
• léonais : pertués masculin, pertuesa féminin
• luxembourgeois : Portugis masculin, Portugisin féminin
• malais : orang Portugis, Portugis
• maltais : Portugiż masculin, Portugiża féminin
• mandarin : 葡萄牙人 (Pútáoyárén)
• néerlandais : Portugees masculin, Portugese féminin
• norvégien (bokmål) : portugiser masculin (homme ou femme)
• norvégien (nynorsk) : portugisar masculin (homme ou femme)
• persan : پرتغالی (porteghali)
• polonais : Portugalczyk ^(pl)* masculin, Portugalka féminin
• portugais : português ^(pt)* masculin, portuguesa féminin, luso masculin, lusitano masculin
• roumain : portughez masculin, portugheză féminin
• russe : португалец (portugálec) masculin, португалка (portugálka) féminin
• serbo-croate : Португалац, Portugalac masculin, Португалка, Portugalka féminin
• suédois : portugis, portugisiska commun
• tchèque : Portugalec masculin
• turc : Portekizli
• valencien : portugués masculin, portuguesa féminin
• vietnamien : người Bồ-đào-nha
• volapük : Portugänan (homme ou femme), hi-Portugänan (homme), ji-Portugänan (femme), Portugänanef (collectif)