Prusse
: prusse
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’allemand Preußen.
Nom propre [modifier le wikicode]
| Nom propre |
|---|
| Prusse \pʁys\ |
Prusse \pʁys\ féminin singulier
- (Histoire) Ancien duché et royaume d'Europe. — Son territoire le plus étendu était à cheval sur l’Allemagne, la Pologne et la Lituanie.
- Aussitôt après mon arrivée à Mayence, j'allai rendre visite à M. de Stein l'aîné, chambellan et grand maître des eaux et forêts du roi de Prusse. — (Goethe, Campagne de France, 1822 ; traduction française de Jacques Porchat, Paris : Hachette, 1889, page 1)
Octobre est venu. Tout s'est écroulé. Il n'y a plus d’Empire. Pour les Parisiens, bloqués par cent mille Allemands, il n'y a plus de France. Au delà des forts détachés qui protègent l'enceinte fortifiée, on est en Prusse.
— (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 229)- Rencontré le lieutenant Bertet. Il n'en revient pas d'être déjà en Alsace. Il n'avait pris que des cartes de Prusse et de Bavière, comme s'il s'agissait dans cette guerre de délivrer la Pologne. — (Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916)
- L'Autriche déclarait en outre, qu'elle trouvait inadmissible que, dans l'article 3, les puissances se congratulassent de la signature de la paix entre la Prusse et le Danemarck, les hostilités ayant formellement repris. — (Eugène de Guichen, Les grandes questions européennes et la diplomatie des puissances sous la seconde république française, Paris : chez Victor Attinger, 1929, page 112)
Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- anti-prussien, antiprussien
- bleu de Prusse
- carpe de Prusse
- déprussianisation
- déprussianiser
- déprussification
- déprussifier
- néo-prussien
- proprussien, pro-prussien
- Prusse-Orientale
- prussianisation
- prussianiser
- prussianisme
- prussianiste
- prussien
- Prussien, Prussienne
- prussification
- prussifier
- prussique
- prussisation
- prussiser
- prusso-
- prussophile
- prussophilie
- prussophobe
- prussophobie
- prusso-saxon
- prusso-suisse
- rouge de Prusse
- transprussien
- travailler pour le roi de Prusse
- vieux prussien
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Preußen (de)
- Anglais : Prussia (en)
- Arabe : بْرُوسْيَا (ar) brūsyā féminin
- Biélorusse : Прусія (be) Prusiya
- Bulgare : Прусия (bg) Prusiya
- Catalan : Prússia (ca)
- Chinois : 普鲁士 (zh) (普魯士) Pǔlǔshì
- Coréen : 프로이센 (ko) Peuroisen
- Croate : Pruska (hr)
- Danois : Preussen (da)
- Espagnol : Prusia (es)
- Espéranto : Prusio (eo), Prusujo (eo), Pruslando (eo)
- Estonien : Preisimaa (et)
- Finnois : Preussi (fi)
- Frioulan : Prussie (*)
- Gallo : Prusse (*)
- Grec : Πρωσία (el) Prosía
- Hébreu : פרוסיה (he) prusia
- Hongrois : Poroszország (hu)
- Ido : Prusia (io)
- Islandais : Prússland (is)
- Italien : Prussia (it)
- Japonais : プロイセン (ja) Puroisen, プロシア (ja) Puroshia
- Latin : Borussia (la)
- Letton : Prūsija (lv)
- Lituanien : Prūsija (lt)
- Néerlandais : Pruisen (nl), Pruissen (nl)
- Norvégien : Preussen (no)
- Occitan : Prússia (oc)
- Polonais : Prusy (pl)
- Portugais : Prússia (pt)
- Roumain : Prusia (ro)
- Russe : Пруссия (ru) Prussiya
- Serbe : Пруска (sr)
- Slovaque : Prusko (sk)
- Slovène : Prusija (sl)
- Suédois : Preussen (sv)
- Tchèque : Prusko (cs)
- Turc : Prusya (tr)
- Ukrainien : Пруссія (uk) Prussiya
- Vieux prussien : Prūsa (*) (pays balte historique), Prūsija (*) (pays allemand)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Paris) : écouter « Prusse [Prononciation ?] »
- France (Occitanie) : écouter « Prusse [Prononciation ?] »
- France : écouter « Prusse [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
Gallo[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| Prusse \Prononciation ?\ |
Prusse \Prononciation ?\ féminin (graphie ABCD, variante « D »)
- (Géographie) Prusse.
Références[modifier le wikicode]
- La petite bibliothèque de l'Académie du Gallo sur academie-du-gallo.bzh