Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord /Prononciation ?/ masculin singulier

1. Nom complet du royaume constitué de la Grande-Bretagne et de l’Irlande du Nord.

Synonymes

• Royaume-Uni

Traductions

Voir aussi des traductions dans d’autres langues à Royaume-Uni

• afrikaans : Verenigde Koninkryk van Groot Brittanje en Noord-Ierland ^(af)*
• alémanique : Grossbritannien und Nordirland ^(*)
• allemand : Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland ^(de)*
• anglais : United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland ^(en)*
• anglo-saxon : Geānlǣhte Cynerīce Grēatbryttenes and Norþīrlandes ^(ang)*
• aragonais : Reino Unito de Gran Bretaña y Irlanda d’o Norte ^(an)*
• asturien : Reinu Uníu de Gran Bretaña ya Irlanda del Norte ^(ast)*
• azéri : Böyük Britaniya və Şimali İrlandiya Birləşmiş Krallığı ^(az)*
• bas allemand : Grootbritannien un Noordirland ^(nds)*
• bas-saxon néerlandais : Verienigd Keuninkriek van Groot-Brittannië en Noord-Ierlaand ^(*)
• basque : Britania Handiko eta Ipar Irlandako Erresuma Batua ^(eu)*
• bosniaque : Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Sjeverne Irske ^(bs)*
• breton : Rouantelezh Unanet Breizh-Veur ha Norzhiwerzhon ^(br)*
• bulgare : Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия ^(bg)* (Obedineno kralstvo Velikobritanija i Severna Irlandija)
• catalan : Regne Unit de la Gran Bretanya i Irlanda del Nord ^(ca)*
• chinois : 大不列颠及北爱尔兰联合王国 ^(zh)* (大不列顛及北愛爾蘭聯合王國) (Dàbùlièdiān jí Běi-Ài’ěrlán Liánhé Wángguó)
• coréen : 그레이트 브리튼 북아일랜드 연합 왕국 ^(ko)* (Geureiteu Beuriteun Bugaillaendeu Yeonhap Wangguk)
• cornique : Rywvaneth Unys Breten Veur ha Kledhbarth Iwerdhon ^(kw)*
• croate : Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Sjeverne Irske ^(hr)*
• danois : Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland ^(da)*
• espagnol : Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte ^(es)*
• espéranto : Unuiĝinta Reĝlando de Granda Britio kaj Nord-Irlando ^(eo)*
• estonien : Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik ^(et)*
• finnois : Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta ^(fi)*
• francoprovençal : Royômo-Uni de Granta-Bretagne et d’Irlande du Nord ^(*)
• frison : Feriene Keninkryk fan Grut-Brittanje en Noard-Ierlân ^(fy)*
• gaélique irlandais : Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann ^(ga)*
• galicien : Reino Unido da Gran Bretaña e Irlanda do Norte ^(gl)*
• gallois : Teyrnas Unedig Prydain Fawr a Gogledd Iwerddon ^(cy)*
• grec : Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βορείου Ιρλανδίας ^(el)* (Inoméno Vasílio tis Megális Vretanías kai tis Voríou Irlandías)
• hongrois : Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága ^(hu)*
• ilocano : Pagarian ti Britania ken Umamianan nga Irlandia ^(*)
• indonésien : Kerajaan Bersatu Britania Raya dan Irlandia Utara ^(id)*
• islandais : Hið sameinaða konungsdæmi Stóra-Bretlands og Norður-Írlands ^(is)*
• italien : Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord ^(it)*
• japonais : グレート・ブリテンおよび北アイルランド連合王国 ^(ja)* (gurēto buriten oyobi kita airurando rengō ōkoku)
• kurde : Keyatiya Yekbuyî ya Brîtaniya Mezin û Îrlanda Bakur ^(ku)*
• latin : Regnum Unitum Britanniae Magnae et Hiberniae Septentrionalis ^(la)*
• letton : Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste ^(lv)*
• lituanien : Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė ^(lt)*
• macédonien : Обединетото Кралство на Велика Британија и Ирска ^(mk)* (Obedinetoto Kralstvo na Velika Britanija i Irska)
• malais : Kerajaan Great Britain dan Ireland Utara ^(ms)*
• mannois : Reeriaght Unnaneyssit dy Yn Vretyn Vooar as Nerin Hwoaie ^(gv)*
• minnan : Tōa Britain kap Pak Éire ê Liân-ha̍p Ông-kok ^(zh-min-nan)*
• néerlandais : Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland ^(nl)*
• normand : Rouoyaume Unni d’la Grande Brétangne et d’l’Irlande du Nord ^(*)
• norvégien : Det forente kongerike Storbritannia og Nord-Irland ^(no)*
• norvégien (nynorsk) : Det sameinte kongeriket Storbritannia og Nord-Irland ⁽ⁿⁿ⁾*
• ossète : Стыр Британи æмæ Цæгат Ирландийы Иугонд Паддзахад ^(*) (Styr Britani æmæ Cægat Irlandijy Iugond Paddzaxad)
• persan : پادشاهی متحد بریتانیای کبیر و ایرلند شمالی ^(fa)*
• polonais : Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej ^(pl)*
• portugais : Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte ^(pt)*
• romanche : Reginavel Unì da la Gronda Britannia ed Irlanda dal Nord ^(*)
• roumain : Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord ^(ro)*
• russe : Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии ^(ru)*
• scots : Unitit Kinrick o Graet Breetain an Northren Irland ^(*)
• serbe : Уједињено Краљевство Велике Британије и Северне Ирске ^(sr)* (Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Severne Irske)
• serbo-croate : Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Sjeverne Irske ^(sh)*
• sicilien : regnu unitu di Gran Britagna e Irlanna dû Nord ^(scn)*
• slovaque : Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska ^(sk)*
• slovène : Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske ^(sl)*
• suédois : Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland ^(sv)*
• tagalog : Nagkakaisang Kaharian ng Dakilang Britanya at Hilagang Ireland ^(tl)*
• tchèque : Spojené království Velké Británie a Severního Irska ^(cs)*
• turc : Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı ^(tr)*
• ukrainien : Сполучене Королівство Великої Британії та Північної Ірландії ^(uk)* (Spolučene Korolivstvo Velykoji Brytaniji ta Pivničnoji Irlandiji)
• vietnamien : Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland ^(vi)*
• vlax : Phandlo Thagaripen la Bare Britaniyako thai le Nordutne Irlandesko ^(*)

Voir aussi

• Grande-Bretagne
• Angleterre
• Écosse
• Pays de Galles
• Irlande du Nord
• Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord sur Wikipédia