Saint-Siège

Français

Étymologie

→ voir saint et siège, ce dernier étant en particulier celui de l'évêque. De par la prééminence de l'évêché de Rome sur les autres le « Saint-Siège » désigne le Vatican.

Nom propre

Saint-Siège /sɛ̃.sjɛʒ/ masculin

1. Gouvernement du Vatican.
   • Le khalife almohade fit prêcher le djehad en Espagne et en Afrique, tandis que le grand pape Innocent III, fidèle aux traditions du saint-siége, pacifiait les princes chrétiens et annonçait de son côté la croisade […]. — (Léon Godard, Description et histoire du Maroc, vol.1, p.337, Ch. Tanera à Paris, 1860)
   • Il a été nommé ambassadeur auprès du Saint-Siège.
   • Le Saint-Siège est le siège du chef de la religion catholique.
   • Pendant la vacance du Saint-Siège.
   • Il fut ordonné par le Saint-Siège.
   • Les décisions du Saint-Siège.
2. (Par métonymie) La Cour de Rome.

Synonymes

• État de la Cité du Vatican
• Saint-Siège (État de la Cité du Vatican)
• Vatican

Traductions

• allemand : Heilige Stuhl ^(de)*
• anglais : Holy See ^(en)*
• espagnol : Santa Sede ^(es)*
• italien : Santa Sede ^(it)*
• latin : Sancta Sedes ^(la)*
• portugais : Santa Sé ^(pt)*
• tchèque : Svatý stolec ^(cs)*

Voir aussi

• Saint-Siège sur Wikipédia