Contributions de 86.128.51.8

26 novembre 2014

• 20:0126 novembre 2014 à 20:01 diff hist +188‎ Bethléem ‎ Traductions : +arménien : Բեթղեհեմ ; +slovène : Betlehem ; +serbe : Витлејем ; +persan : بیت لحم (assisté)
• 19:5626 novembre 2014 à 19:56 diff hist +58‎ Jérusalem ‎ Traductions : +arménien : Երուսաղեմ (assisté)
• 19:5226 novembre 2014 à 19:52 diff hist +63‎ judaïsme ‎ →‎{{S|traductions}}
• 19:4926 novembre 2014 à 19:49 diff hist +144‎ judaïsme ‎ Traductions : +arménien : հուդայականություն ; +géorgien : იუდაიზმი (assisté)
• 19:4726 novembre 2014 à 19:47 diff hist +64‎ Juif ‎ Traductions : +danois : jøde ; +norvégien : jøde (assisté)
• 19:4526 novembre 2014 à 19:45 diff hist +1‎ Juif ‎ →‎{{S|traductions}}
• 19:4426 novembre 2014 à 19:44 diff hist +495‎ Juif ‎ Traductions : +bulgare : евреин ; +bulgare : еврейка ; +roumain : evreu ; +ukrainien : єврей ; +russe : еврейка ; +ukrainien : єврейка ; +arabe : يهودي ; +arménien : հրեա ; +géo...
• 19:3226 novembre 2014 à 19:32 diff hist +128‎ Juif ‎ →‎{{S|traductions}}
• 19:2126 novembre 2014 à 19:21 diff hist +47‎ croix ‎Aucun résumé des modifications
• 19:1626 novembre 2014 à 19:16 diff hist +32‎ croix ‎ Traductions : +islandais : kross (assisté)
• 19:1226 novembre 2014 à 19:12 diff hist +628‎ croix ‎ Traductions : +arabe : صليب ; +géorgien : ჯვარი ; +arménien : խաչ ; +chinois : 十字 ; +japonais : 十字 ; +persan : خاج ; +coréen : 십자 ; +turc : haç ; +azéri : xaç ; +kazakh : [[кр...
• 16:5826 novembre 2014 à 16:58 diff hist +121‎ Élisabeth ‎ Traductions : +géorgien : ელისაბედ ; +arménien : Եղիսաբեթ (assisté)
• 16:5426 novembre 2014 à 16:54 diff hist +11‎ Élisabeth ‎Aucun résumé des modifications
• 16:5326 novembre 2014 à 16:53 diff hist +88‎ Élisabeth ‎ →‎{{S|diminutifs}}
• 16:5026 novembre 2014 à 16:50 diff hist +945‎ Élisabeth ‎ Traductions : +italien : Elisabetta ; +néerlandais : Elisabeth ; +danois : Elisabeth ; +danois : Elisabet ; +norvégien : Elisabeth ; +suédois : Elisabeth ; +suédois : Elisabet ; +letton : Elizabete ; +lituanien : [[E...
• 16:2526 novembre 2014 à 16:25 diff hist +239‎ historia ‎Aucun résumé des modifications
• 16:2326 novembre 2014 à 16:23 diff hist +190‎ geografia ‎Aucun résumé des modifications
• 16:2126 novembre 2014 à 16:21 diff hist +838‎ géographie ‎ Traductions : +lituanien : geografija ; +letton : ģeogrāfija ; +estonien : geograafia ; +slovène : zemljepis ; +slovène : geografija ; +russe : география ; +bulgare : география ; +tchèque : [[zeměpis]...
• 16:1026 novembre 2014 à 16:10 diff hist +39‎ histoire ‎ Traductions : +hongrois : történelem (assisté)
• 16:0726 novembre 2014 à 16:07 diff hist +532‎ histoire ‎ Traductions : +bulgare : история ; +estonien : ajalugu ; +letton : vēsture ; +lituanien : istorija ; +slovaque : dejepis ; +tchèque : dějepis ; +slovène : zgodovina ; +slovène : preteklost ; +allemand : [[Ges...
• 15:3826 novembre 2014 à 15:38 diff hist +1 564‎ politique ‎ Traductions : +italien : politica ; +néerlandais : politiek ; +norvégien : politik ; +tchèque : politika ; +slovaque : politika ; +slovène : politika ; +letton : politika ; +lituanien : politika ; +estonien : [[polii...
• 15:2126 novembre 2014 à 15:21 diff hist +145‎ politique ‎ Traductions : +italien : politico ; +polonais : polityczny ; +finnois : poliittinen ; +néerlandais : politiek (assisté)
• 15:1226 novembre 2014 à 15:12 diff hist +1 062‎ faucille ‎ Traductions : +allemand : Sichel ; +catalan : falç ; +russe : серп ; +ukrainien : серп ; +tchèque : srp ; +slovaque : srp ; +polonais : sierp ; +serbe : срп ; +croate : srp ; +danois : segl ; +suédo...
• 14:5926 novembre 2014 à 14:59 diff hist +787‎ marteau ‎ Traductions : +roumain : ciocan ; +russe : молот ; +hongrois : kalapács ; +tchèque : kladivo ; +slovaque : kladivo ; +slovène : kladivo ; +ukrainien : молот ; +turc : çekiç ; +letton : āmurs ; +letton...
• 14:3526 novembre 2014 à 14:35 diff hist +68‎ aumônier ‎ Traductions : +allemand : Kaplan ; +portugais : capelão (assisté)
• 14:2326 novembre 2014 à 14:23 diff hist +180‎ musulman ‎ →‎{{S|traductions}}
• 14:1726 novembre 2014 à 14:17 diff hist +1 376‎ musulman ‎ Traductions : +estonien : musulman ; +lituanien : musulmonas ; +lituanien : musulmonė ; +letton : musulmanis ; +serbe : муслиман ; +serbe : муслиманка ; +croate : musulman ; +croate : musulmanka ; +slo...
• 13:5326 novembre 2014 à 13:53 diff hist +64‎ islam ‎ →‎{{S|traductions}}
• 13:5126 novembre 2014 à 13:51 diff hist +1 008‎ islam ‎Aucun résumé des modifications
• 13:4126 novembre 2014 à 13:41 diff hist +1 225‎ islam ‎ Traductions : +suédois : islam ; +polonais : islam ; +hongrois : iszlám ; +finnois : islam ; +estonien : islam ; +letton : islams ; +lituanien : islamas ; +russe : ислам ; +serbe : ислам ; +slovaque : [[i...
• 13:2326 novembre 2014 à 13:23 diff hist +422‎ judaïsme ‎ Traductions : +letton : jūdaisms ; +lituanien : judaizmas ; +finnois : juutalaisuus ; +estonien : judaism ; +slovaque : judaismus ; +roumain : iudaism ; +grec : ιουδαϊσμός ; +serbe : јудаизам ; +croate...
• 13:1226 novembre 2014 à 13:12 diff hist +76‎ Jésus-Christ ‎ Traductions : +catalan : Jesucrist ; +maltais : Ġesù Kristu (assisté)
• 13:0726 novembre 2014 à 13:07 diff hist +543‎ Jésus-Christ ‎ Traductions : +danois : Jesus Kristus ; +norvégien : Jesus Kristus ; +suédois : Jesus Kristus ; +estonien : Jeesus Kristus ; +letton : Jēzus Kristus ; +allemand : Jesus Christus ; +slovaque : Ježiš Kristus ; +croate : [...
• 12:5626 novembre 2014 à 12:56 diff hist +413‎ chrétien ‎ Traductions : +portugais : cristão ; +polonais : chrześcijański ; +suédois : kristen ; +suédois : kristlig ; +letton : kristīgs ; +bulgare : християнски ; +roumain : creștin ; +roumain : creștină ; +e...
• 12:4826 novembre 2014 à 12:48 diff hist +265‎ chrétien ‎ Traductions : +coréen : 기독교도 ; +coréen : 크리스천 ; +croate : kršćanin ; +croate : kršćanka ; +serbe : кршћанин ; +serbe : кршћанка (assisté)
• 12:4026 novembre 2014 à 12:40 diff hist +117‎ chrétien ‎ →‎{{S|traductions}}
• 12:2126 novembre 2014 à 12:21 diff hist +865‎ chrétien ‎ Traductions : +letton : kristietis ; +estonien : kristlane ; +bulgare : християнин ; +bulgare : християнка ; +russe : христианка ; +hongrois : keresztény ; +ukrainien : християнин ; +...
• 12:0226 novembre 2014 à 12:02 diff hist +35‎ christianisme ‎ Traductions : +estonien : ristiusk (assisté)