T1

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Nom 1) Initiale de trimestre et de 1.

(Nom 2) Initiale de transition et de 2.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

T1 \te.œ̃\ masculin invariable

(Économie) Premier trimestre : janvier, février et mars.
- Grèce : entre le T1 2008 et le T1 2013, le revenu disponible par habitant a baissé de 29.5%, ce qui correspond à une perte de pouvoir d'achat de 40%. Dans le même temps, les prestations sociales ont été réduites de 26%. — (Hervé Lepage, Journal de crise 2011-2013, 2013, ISBN 9781291678840, page 564)
- Les barres représentent le nombre total de déclarations d’effets secondaires suivant l’immunisation (ESSI) reçues chaque trimestre (T) ; le premier trimestre (T1) comprend les mois de janvier, février et mars, le deuxième trimestre (T2) inclut les mois d’avril, mai et juin, le troisième trimestre (T3) comprend les mois de juillet, août et septembre et le quatrième trimestre (T4) inclut les mois d’octobre, novembre et décembre. […] Le premier ensemble de barres représente le nombre total de déclarations reçues durant chaque trimestre de 2015 : non graves en bleu et graves en rouge : non graves : 673 durant le T1, 448 durant le T2, 365 durant le T3 et 594 durant le T4, graves : 67 durant le T1, 45 durant le T2, 36 durant le T3 et 65 durant le T4. Le deuxième ensemble de barres représente la moyenne du nombre total de déclarations pour chaque trimestre de 2011 à 2014 ; non graves en bleu et graves en rouge : non graves : 917 durant le T1, 695 durant le T2, 568 durant le T3 et 842 durant le T4, graves : 59 durant le T1, 50 durant le T2, 51 durant le T3 et 60 durant le T4. — (Gouvernement du Canada, Effets secondaires suivant l’immunisation (ESSI) Rapport trimestriel pour 2015 – T4, 2016-09-30)

Traductions[modifier le wikicode]

Anglais : Q1 (en), 1Q (en)
Coréen : 1Q (ko)
Japonais : 1Q (ja)

Nom commun 2[modifier le wikicode]

T1 \te.œ̃\ féminin invariable

(Triathlon) Première transition au triathlon, entre la partie natation et la partie cyclisme.
- La transition est la zone close d'un triathlon dans laquelle chaque athlète dispose d'un emplacement pour entreposer son matériel ainsi que ses tenues de natation, de cyclisme et de course à pied. C'est dans cette zone que l'athlète change d'équipement entre la partie natation et la partie cyclime (transition 1 ou T1) et entre la partie cyclisme et la partie couse à pied (transition 2 ou T2). — (Joe Friel, La Bible du Triathlon, éditions Talent Sport, 2016, page 306)
- T2 est votre deuxième passage en zone de transition et dans l'agitation qui y règne. Comme à T1, le but va être de rester vigilant et de ne pas céder à la précipitation ou à la panique. — (Romain Guillaume, Triathlon XL, éditions hachette, 2018, page 146)