Taïwanais

Voir aussi : taïwanais

Français

Étymologie

Du nom propre Taïwan avec le suffixe -ais.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	Taïwanais /taj.wa.nɛ/	Taïwanais /taj.wa.nɛ/
Féminin	Taïwanaise /taj.wa.nɛz/	Taïwanaises /taj.wa.nɛz/

Taïwanais /taj.wa.nɛ/ masculin (équivalent féminin : Taïwanaise) singulier et pluriel identiques

1. (Géographie) Personne originaire de ou vivant à Taïwan.

Note

Ce mot est un gentilé : il désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou, dans les commentaires sportifs, les personnes représentant ce lieu dans une compétition.

Traductions

• allemand : Taiwaner ^(de)* masculin, Taiwanerin ^(de)* féminin
• anglais : Taiwanese ^(en)* (homme ou femme)
• arabe : تايواني ^(ar)* (taiwaaniy) masculin, تايوانية ^(ar)* (taiwaaníyya) féminin
• bulgare : тайванец ^(bg)* (tajvánec) masculin
• catalan : taiwanès ^(ca)* masculin, taiwanesa ^(ca)* féminin
• chinois : 台湾人 ^(zh)* (臺灣人) (Táiwān-rén) (homme ou femme)
• coréen : 대만인 ^(ko)* (Daemanin), 대만 사람 ^(ko)* (Daeman saram) (homme ou femme)
• espagnol : taiwanés ^(es)* masculin, taiwanesa ^(es)* féminin
• espéranto : tajvanano (homme ou femme), tajvananino (femme)
• finnois : taiwanilainen ^(fi)*
• gaélique irlandais : Téavánach ^(ga)* masculin
• grec : ταϊβανικά (taivaniká)
• hongrois : tajvani ^(hu)*
• indonésien : orang Taiwan ^(id)*
• italien : taiwanese ^(it)* masculin et féminin identiques
• japonais : 台湾人 ^(ja)* (Taiwanjin) (homme ou femme)
• latin : taiwanensis
• minnan : 臺灣人 ^(zh-min-nan)* (Tâi-ôan-lâng) (homme ou femme)
• néerlandais : Taiwanese (homme ou femme)
• norvégien (bokmål) : taiwaner ^(nb)* masculin (homme ou femme)
• norvégien (nynorsk) : taiwanar ⁽ⁿⁿ⁾* masculin (homme ou femme)
• portugais : taiwanês ^(pt)* masculin, taiwanesa ^(pt)* féminin
• roumain : taivanez masculin, taivaneză féminin
• russe : тайванец ^(ru)* (tajvánec) masculin, жительница Тайваня ^(ru)* (žítel’nica Tajvánja) féminin, тайванька ^(ru)* (tajván’ka) masculin (Argot), тайванка ^(ru)* (tajvánka) masculin (Argot)
• slovène : Tajvanec ^(sl)*, Tájvanec ^(sl)* masculin, Tajvanka ^(sl)*, Tájvanka ^(sl)* féminin
• swahili : Mtaiwani ^(sw)*
• turc : Tayvanlı ^(tr)*