Ténare

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Du latin Taenarus, le sens poétique s’explique parce qu’il s’y trouvait un temple de Neptune, et, dans ce temple, un trou qu’on croyait être une bouche des enfers.

Nom propre [modifier le wikicode]

Ténare \te.naʁ\ masculin

(Géographie) Cap situé à l’extrême sud de la péninsule du Péloponnèse ; c’est le point le plus méridional de la Grèce continentale et du continent européen.
- Le promontoire Phyconte s’avance dans la mer de Crète, il est à 350.000 pas du cap Ténare en Laconie, et à 225.000 de la Crète elle-même. — (Pline, Histoires naturelles)
- « Des tempêtes peut-être ? suggérait prudemment le dioïcète, chargé des finances et principal ministre. Les orages d’été drossent parfois les vaisseaux vers les écueils du Ténare ou du cap Malée… » Le jeune pharaon restait sceptique. — (Françoise Chandernagor, Les Enfants d’Alexandrie, 2011 ; page 224 de l’édition de mars 2011, 390 pages, ISBN 978-2-226-22131-5 .)
(Poétique) Enfers, en particulier enfer destiné aux non catholiques.
- Il fut précipité dans le Ténare.
- Qu’à servir mon courroux tout l’Enfer se prépare ;
  Que l’Averne, que le Ténare,
  Le Cocyte, le Phlégéthon,
  Par ce qu’ils ont de plus barbare,
  Vengent Proserpine et Pluton. — (Simon-Joseph Pellegrin, Hippolyte et Aricie)