Utilisateur:Chrisaix
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Nous sommes le mardi 17 novembre 2009. Le Wiktionnaire contient 1 539 293 articles.
 |
| 43 000+ | Cet utilisateur a effectué plus de 43 000 contributions sur Wiktionnaire. |
 |
Utilisateur SUL
Cet utilisateur a créé un compte global et son compte principal est sur le Wiktionnaire en français
|
| Wiktionary:Babel | ||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
[modifier] Petite présentation
Bonjour à ceux qui viendraient lire cette page. Je me présente : je m'appelle Christophe, j'ai 49 ans et je vis à Aix-en-Provence, au "pays du soleil". J'ai une formation de biochimiste et je suis passionné d'informatique. J'ai commencé à travailler dans le wiktionnaire le 15 mai 2006, puis j'ai eu une coupure entre août 2006 et janvier 2009 car je n'avais plus d'ordinateur. J'ai contribué sous le pseudo de Thorgal en 2006 (j'avais 18575 contributions à mon actif) puis sous le pseudo actuel depuis janvier 2009 (au 28/09/2009, j'ai 24480 contributions à mon actif), d'où le nombre marqué ci-dessus.
[modifier] Ce que j'ai fait comme bêtises pour l'instant
J'ai commencé par m'intéresser au russe. J'ai repris de nombreux mots qui présentaient quelques erreurs, puis j'ai créé plusieurs annexes en russe : un mini-traité de conjugaison, la liste des nombres, une petite liste des alphabets cyrilliques, une ébauche concernant certains mots particuliers, et une liste de tous les pays du monde dans les différentes langues slaves.
Ensuite, je me suis intéressé aux noms de pays. J'en ai fait quelques-uns, mais ce n’est vraiment pas grand-chose à côté de ce que fait Lmaltier, dont le travail est excellent.
Je me suis également penché sur les annexes en français, et j'ai refait la plupart des pages concernant les conjugaisons, entre autres : la page de garde, les verbes du premier groupe, ceux du deuxième groupe, et un très long tableau pour les verbes du troisième groupe. Toujours en français, j'ai refait quelques grosses pages : avoir et faire (qui ont été à leur tour complètement refaites depuis).
Après, je me suis intéressé aux autres langues. J'ai trouvé des lexiques en afar, en wolof, en cherokee, en biélorusse, en tchétchène, en tagalog, et j'ai rentré tous les mots. Plus le samoan, que PiedBot a rentré (~350 mots).
Créations :
- Annexe:Alphabets du monde
- Annexe:Calendriers du monde
- Annexe:Étymologie en français/grec
- Annexe:Pays du monde en français
- Liste de nouveaux mots
- Nouvelle page de présentation
- Liste des annexes déjà faites
- Thésaurus (création de Gilles Mairet).
- Liste des hiraganas
- Liste des katakanas
- Essai de présentation d'un article en japonais
- Adverbes de temps
- Liste de termes d'électronique de Youssef
Perso :
[modifier] En informatique
Grâce au wiktionnaire, j'ai pu apprendre l'API, que j'ignorais totalement jusqu'à il y a peu de temps, ainsi que de nombreuses autres langues (en approche). Merci à ce projet d'exister, merci à tous ceux qui y participent et qui permettent de faire grandir un outil fantastique et indispensable. Tout ça pour dire que je suis très heureux d'y apporter mes contributions.
Depuis quelque temps, je me suis lancé dans la création de listes d'articles, générés sur Excel à partir d'une liste de mots. Voici ce que j'ai fait pour l'instant.
Liste 1 : Noms de famille en russe avec leur déclinaison (77.712 articles)- Liste 2 : Noms de famille (suite) (73.635 articles)
- Liste 3 : Flexions d'adjectifs tchèques (4.735 articles)
- Liste 4 : Adjectifs ukrainiens (12.278 articles)
D'autres listes sont en cours.
|
Administrateurs :
|
Contributeurs : |
|
Dernières contributions en : |
Dictionnaires : |
Pour les conjugaisons & déclinaisons : |
Petit utilitaire très, très utile :
|
|
