Utilisateur:Mglovesfun/Curiosités linguistiques
Bien que ce soit ma page personnelle, écrivez ici autant que vous voulez, c'est plutôt un espace loisir.
Anagrammes avec des diacritiques[modifier le wikicode]
Faites[modifier le wikicode]
Des centaines, voire des miliers avec é : louré = roulé = ourlé par exemple. Concentrons-nous sur les diacritiques plus rares :
- prêter = prêtre (ê)
- bâclage = câblage (â)
- aumônes = nouâmes ; chômerai = mâchoire (le circonflexe change de lettre)
- hermès = rhèmes (è)
- tûmes = mûtes (û)
- échât = tâché (â, é)
À faire[modifier le wikicode]
- les trémas (ï, les autres n'existent quasiment pas).
- la cédille (ç), si c'est possible.
- les autres circonflexe (î, ô, û).
- Les mots avec plusieurs diacritiques.
Plusieurs anagrammes d'affilée dans la même phrase[modifier le wikicode]
- français : je veux un chéri riche.
- anglais : the stealing continued unnoticed.
- espagnol : las tiendas tenidas por el estado (pas sûr de la grammaire).
Le même diacritique plusieurs fois dans le même mot[modifier le wikicode]
- é : hétérogénéité (5), prédécédé (4).
- â : blâmâmes (2), facile avec les verbes conjugués.
- è : pèlerinèrent (2).
Anagrammes translingues[modifier le wikicode]
Anagrammes synonymes[modifier le wikicode]
Anagrammes antonymes[modifier le wikicode]
Circonflexes[modifier le wikicode]
- saoul, soûler, le seul mot (avec saouler et ses flexions) où le circonflexe et la lettre qu'il remplace ne sont pas de l'un à côté de l'autre.
- dixme, dîme - le seul mot où le circonflexe remplace un x ?
Une phrase avec tous les diacritiques et ligatures du français[modifier le wikicode]
- Tout Français inscrit au rôle, naïf ou râleur, à Nîmes, carbœuf ou même Capharnaüm, aura payé son dû dès avant Noël.
- Œdipe de Capharnaüm et Éric de Nîmes étaient français, drôles, naïfs et râleurs mais ils ont dû être pris à l’œil dès Noël.
(Avec Œ et œ ensemble, très utiles pour tester les polices de caractère)